Реферат: Наличие авторского начала один из важнейших признаков любого жанра публицистики
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение 2
Глава 1. Теоретические основы формирования публицистического стиля 5
1.1.Публицистический стиль и его особенности 5
1.2 Стилеобразующие факторы публицистического стиля 11
Глава 2. Авторский стиль журналиста и его особенности 18
2.1 Понятие авторского стиля 18
2.2.Речевая культура журналиста 22
2.3 Авторский стиль как стилеобразующая категория текста 31
Заключение 45
Список литературы 47
Введение
Наличие авторского начала – один из важнейших признаков любого жанра публицистики. Работа журналиста по созданию материала, предназначенного для публикации, представляет собой особый вид текстовой деятельности. Объектом этой деятельности являются реальное событие. Итогом журналистской деятельности является текст, в котором, как указывает С.И. Сметанина: “…ищут баланс сложная природа языка - материала творчества, личностные приоритеты и вкусы творца, интересы и возможности печатного издания [26;6]. Основная цель публицистической деятельности – находить и поддерживать контакт с читателем, способствовать формированию целостной картины мира на основе отражения текущих событий действительности. Результатом творческого поиска журналиста являются: персонификация публицистических текстов, в которых автор и его позиция становятся объектом интереса для аудитории.
Актуальность темы нашей курсовой работы связана с тем, что речь каждого человека обладает неповторимой образностью. Авторская индивидуальность и особенность его стиля давно стали объектом изучения специалистов. В современных условиях большой интерес представляет индивидуальный стиль журналиста, который может увлечь и зажечь множество людей. Целью нашей курсовой работы является выявление тех индивидуальных творческих и стилистических особенностей журналиста, которые формируют определенный образ автора перед читателем. Нас интересует характер журналистской деятельности по созданию текста в нескольких аспектах: языковом, функциональном, нормативном, социокультурологическом.
В своей работе по изучению особенностей текстовой деятельности журналиста в языковом и функциональном аспектах мы опирались на исследования, касающиеся двух диалектически связанных сторон языка - языковой системы и речевой деятельности, а также её продукта - текста. В ходе изучения материалов по теме нашей курсовой работы мной использовались: справочные материалы, научные монографии, материалы периодических изданий. Среди работ, посвященных изучению языковой системы, мною были изучены ряд источников, которые фиксируют современное состояние языка и изменения, произошедшие в нем на рубеже веков. Это монографии: Н. Д. Арутюновой “Язык и мир человека” и В. Г. Костомарова “Языковой вкус эпохи”. Принцип организации языка в публицистическом произведении раскрывается в работе В. Г. Костомарова “Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности языка современной газетной публицистики”.
Методологической базой исследования послужили также материалы монографий, отражающих современный процесс создания журналистских текстов и стилистических особенностей авторского текста. Это следующие научные издания: Ким М.Н.”Технология создания журналистского произведения”; Сметанина С.И. “Медиа-текст в системе культуры (динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века); “Зарубежная и российская журналистика: трансформация картины мира и ее содержания. Под редакцией А.А. Стриженко. Помимо вышеуказанных монографий, использовались материалы исследований по стилистике, публицистике и теории литературных стилей. Среди них работы Виноградова В.В.: “К теории литературных стилей”, “Проблема авторства и теория стилей”, “ О теории художественной речи”; М.М. Бахтина “Проблема речевых жанров”.
Помимо этих источников большой интерес представляют публикации исследователя публицистического стиля Солганик Г.Я. В частности, в “Вестнике Московского университета. Серия 10.Журналистика статья “ Автор как стилеобразующая категория публицистического текста”. Помимо этих материалов мною были проанализированы статьи по теме нашей курсовой работы в журнале “Вопросы языкознания”.
Основными задачами своей курсовой работы я ставлю:
рассмотрение публицистического стиля и его особенностей;
выявление стилеобразующих факторов публицистического стиля;
рассмотрение понятия авторского стиля;
изучение особенностей речевой культуры журналиста;
рассмотрение авторского стиля как стилеобразующей категории текста.
Курсовая работа состоит из введения, 2-х глав, заключения и библиографического списка литературы.
^ Глава 1. Теоретические основы формирования публицистического стиля Публицистический стиль и его особенности
Русский язык, как и любой другой национальный язык, имеет разные формы существования, разновидности речи. Эти формы подразделяются на нелитературные, ненормативные, и литературные, подчиняющиеся общим нормам, правилам, установленным в обществе. Литературный язык условно может быть представлен в виде нескольких функциональных разновидностей в зависимости от того, с какой областью деятельности человека соотносится, какая функция языка является ведущей, доминирующей: разговорная речь, функциональные стили (официально-деловой, научный, публицистический), язык художественной литературы.
В первой половине XX в. нормотворческую функцию выполняли тексты произведений художественной литературы. Язык прессы, особенно на начальных этапах ее формирования, например в середине XIX в., когда еще не сформировался публицистический стиль, во многом характеризовался беллетристичностью, т.е. еще не произошло его отделение от языка художественной литературы [23;99]. К концу столетия язык художественной литературы утрачивает нормотворческую значимость. Восприемником этой функции становится язык медиальных средств, причем, прежде всего СМИ устных. Смещение нормотворческого акцента с эксклюзивных художественных текстов на язык СМИ во многом было предопределено различием их целевой установки. Задачей художественного произведения является, прежде всего, эстетическое самовыражение личности, творца, а отнюдь не ориентированность на массового читателя. Реализации этого замысла в конечном итоге подчинен и отбор используемых выразительных средств.
По мнению М.М. Бахтина, “автора, героя и слушателя мы все время берем не вне художественного события, а лишь, поскольку они входят в самое восприятие художественного произведения, поскольку они являются необходимыми составными моментами его... Мы берем... только того слушателя, который учитывается самим автором, по отношению к которому ориентируется произведение и который поэтому внутренне определяет его структуру, - но отнюдь не ту действительную публику, которая фактически оказалась читательской массой данного писателя... если этот сознательный учет публики займет сколько-нибудь серьезное место в творчестве поэта, - оно неизбежно утратит свою художественную чистоту и деградирует в низший социальный план" [6; 162]. В отличие от художественного творчества медиальные средства, напротив, ориентированы на массовую аудиторию, на создание единого общеэтнического коммуникативного и культурного пространства. Именно эта задача во второй половине столетия приобрела не только особую актуальность, но и стала реально осуществимой благодаря достижениям научно-технического прогресса [23;101]. Этот процесс характеризовался "усреднением", "массовизацией" речевого стандарта СМИ, подбором "общедоступных", общепонятных языковых средств.
Публицистика (от латинского publicus – общественный) – род литературы и журналистики; рассматривает актуальные политические, экономические, литературные, философские и другие проблемы [27; 1284]. Публицистический стиль отличают открытая тенденциозность, полемичность, эмоциональность; ему близки интонации, строй и функции ораторской речи. Публицистика использует почти все газетно-журнальные жанры (статья, фельетон, памфлет, эссе, очерк, открытое письмо и т.д.), а также различные жанры литературы, кино, живописи, театра, телевидения, особенно документальные[22; 313]. Публицистический стиль часто называют газетно-публицистическим, потому что публицистические произведения печатаются, прежде всего, в газетах. Этот стиль представлен также в журналах, адресованных массовому читателю, журналистских выступлениях на радио, TV, в речах общественно- политических деятелей и т.д.
Популярность публицистического стиля в повседневной практике достаточно велика. Отечественные исследования в области функциональной стилистики принадлежат к числу тех теоретических разработок, которые при благоприятных условиях могут найти прекрасное практическое приложение. Учитывая исключительную популярность данного стиля и фактическую неохватность материала, многие исследователи уделяют внимание частным проблемам и оставляют без внимания выявление онтологических свойств публицистики[5;142]. Множество работ посвящено вопросу о жанровых классификациях, описанию конкретных условий коммуникации или выявлению чисто понятийных характеристик публицистических текстов (наличие – отсутствие идеологической подоплеки, объективность – субъективность, оценочность – нейтральность, истинность – ложность и т.п.); анализу подвергается и языковая сторона текстов, но часто исследование сводится к простой констатации: в публицистике встречаются метафоры, риторические вопросы, что способствует созданию экспрессивных текстов.
В процессе развития общества в нем возникают и функционируют множество различных институтов - политических, экономических, правозащитных, образовательных и др. Со временем возникает и такой общественный институт, как средства массовой информации, состоящий из различных элементов. Первым из них по времени возникновения, как указывает С.М. Гуревич, является газета. Каждый из этих институтов и их элементов занимает особое место в общественной системе, и каждый играет особую, специфичную роль[11;9].
Публицистика призвана освещать самые важные проблемы общества – политические, социальные, бытовые, философские. Для публицистических произведений характерны разноплановая тематика и жанровое разнообразие.
Публицистический стиль занимает особое место в системе стилей литературного языка, поскольку во многих случаях он должен перерабатывать тексты, созданные в рамках других стилей. Научная и деловая речь ориентированы на интеллектуальное отражение действительности, художественная речь - на ее эмоциональное отражение. Публицистика играет особую роль - она стремится удовлетворить как интеллектуальные, так и эстетические потребности.
Отличительной особенностью публицистики как функционального стиля является то, что в силу ее содержательной и языковой специфики обсуждение специальных тем в рамках данного стиля неизбежно упрощает понятийный план и переводит дискуссию на более или менее популярный, неспециализированный уровень. Если же этого не происходит, если при наличии некоторой экспрессивности в тексте явно присутствует должным образом переданное специализированное содержание, значит, мы имеем дело с маркированной разновидностью научного или официально- делового стиля, но никак не с публицистикой [19;116].
Как указывает С.И. Сметанина: “в существующей системе функциональных стилей современного русского литературного языка тексты СМИ принадлежат газетно-публицистическому стилю, специфика которого определяется собственными экстралингвистическими и лингвистическими факторами”[26; 44]. К экстралингвистическим факторам, влияющим на отбор и организацию средств языка, исследовательница относит “предназначенность для массовой аудитории, оперативность создания и потребления текста, периодичность, коллективное авторство, использование других, первичных текстов (документов, пресс-релизов, сообщений информационных агентств, данных социологических опросов, интервью и др.)”. Лингвистические средства, по ее мнению, сосредоточены на “формировании информационной и воздействующей сторон высказывания”. Информационная ориентация текстов СМИ связана с документальностью, объективностью, фактуальной насыщенностью изложения, официальностью, логичностью и аргументированностью. Воздействующая направленность проявляется в побудительности, оценочности, выражении авторского отношения к содержанию высказывания, изобразительности, образности [26;45].
Принципом организации средств языка в газетно-публицистическом стиле, обеспечивающим выполнение основных функций СМИ, традиционно признается принцип чередования стандартных и экспрессивных сегментов текста. Этот принцип описан в книге В. Г. Костомарова “Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности языка современной газетной публицистики”.
В. Г. Костомарова пишет, что “модель газетного языка раскрывается как обязательное и прямолинейно-постоянное соотнесение стандартизированных и экспрессивных сегментов цепи, их чередование и контрастирование...”[16, 57]. Под стандартом “понимается любое интеллектуализированное средство выражения в его противопоставленности с экспрессией. Отличительными чертами стандарта выступают “воспроизводимость, однозначная семантика и, прежде всего, нейтрально-нормативная окраска”. Стандарт - немаркированные языковые единицы, они существуют в готовой форме, легко переносятся из текста в текст, однозначно воспринимаются[16; 180].
Конструктивный принцип газетно-публицистическо-го стиля был теоретически обоснован и доказан примерами в ходе изучения практики советской печати. В своей мировоззренческой основе он обнаруживает прочную связь с идеологическими установками того времени. Принципиальные положения предложенной В. Г. Костомаровым концепции сохраняют научную силу и сегодня.
Нет ни одного функционального стиля или функциональной разновидности русского языка, где не использовались бы элементы других стилей. Публицистический стиль также вобрал в себя во многом некоторые черты других стилей. Все они проницаемы. Границы между ними размыты. Важно то, что одно и то же слово, выполняя разные функции, “приспосабливается” к ситуации, несколько меняет свою семантику в зависимости от условий, в которые оно попадает. Если слово закреплено за определенным стилем, то это не мешает ему использоваться в другом стиле. Оно будет восприниматься, например, как иностилевое и потому экспрессивное. Тексты одного стиля могут включать целые фрагменты из текстов другого стиля. Например, в научных текстах по лингвистике в качестве анализируемого материала используются любые тексты. В газетной статье обсуждается текст нового закона. В частном письме приводятся полюбившиеся стихотворные строки. Наиболее непроницаем в этом отношении официально - деловой стиль, однако деловая беседа может также включать элементы разговорной речи [2;180].
Современный публицистический стиль стал более демократичным, разговорным. Для него характерны в современных условиях элементы эпатажа, шока, нарочито вульгарная речь, грубая игра слов, смешение разных культурных традиций. Таковы новые черты языка современной газеты и телевидения.
^ 1.2 Стилеобразующие факторы публицистического стиля
Публицистический стиль занимает особое место в системе стилей литературного языка, поскольку во многих случаях он должен перерабатывать тексты, созданные в рамках других стилей. Научная и деловая речь ориентированы на интеллектуальное отражение действительности, художественная речь - на ее эмоциональное отражение. Публицистика играет особую роль - она стремится удовлетворить как интеллектуальные, так и эстетические потребности [31; 68].
Таким образом, язык публицистики - язык мыслей и чувств. Важность темы, освещаемой средствами массовой информации требует основательных размышлений и соответствующих средств логического изложения мысли, а выражение авторского отношения к событиям невозможно без использования эмоциональных средств языка.
Среди характерных факторов публицистического стиля следует назвать принципиальную неоднородность стилистических средств; использование специальной терминологии и эмоционально окрашенной лексики, сочетание стандартных и экспрессивных средств языка, использование и абстрактной, и конкретной лексики. Важной чертой публицистики является использование наиболее типичных для данного момента общественной жизни способов изложения материала, наиболее частотных лексических единиц, характерных для данного времени фразеологизмов и метафорических употреблений слова. Актуальность содержания заставляет журналиста искать актуальные формы его выражения, общепонятные и в то же время отличающиеся свежестью, новизной.
Публицистика является основной сферой возникновения и наиболее активным каналом распространения языковых неологизмов: лексических, словообразовательных, фразеологических. Поэтому данный стиль оказывает существенное влияние на развитие языковой нормы. К сожалению, в случаях тиражирования небрежной, неточной речи это влияние оказывается отрицательным: люди с низкой речевой культурой воспринимают ошибки как норму.
Поскольку произведения публицистического характера адресованы широкому кругу читателей, главный критерий отбора в них языковых средств - их общедоступность. Публицисты не должны использовать непонятные читателям узкоспециальные термины, диалектные, жаргонные слова, иноязычную лексику; усложненные синтаксические конструкции; отвлеченную образность. В то же время публицистический стиль - это не замкнутая, а открытая система языковых средств. Это позволяет журналистам обращаться к элементам других функциональных стилей и - в зависимости от содержания публикации - употреблять разнообразную лексику, включая внелитературные слова и выражения, необходимые для достоверного изображения событий и их героев [25;65].
Особенностью публицистического стиля является широкий охват лексики литературного языка: от научных и технических терминов до слов обыденной разговорной речи. Иногда публицист выходит за рамки литературного языка, используя в своей речи жаргонные слова. Лексика публицистического стиля отличается тематическим многообразием и стилистическим богатством. Здесь широко представлена общеупотребительная, нейтральная лексика и фразеология, а также книжная и разговорная. Выбор словесного материала определяется темой.
Новые экономические отношения, процессы, связанные с осознанием России как открытого общества, “потянули” в центр разную по степени освоения русским языком иноязычную лексику. Стирание различий между официальным публичным общением и неофициальным личным, расширение состава участников коммуникации привели к экспансии низовой городской культуры, молодежной контркультуры, уголовной субкультуры и выразились в интенсивном взаимодействии лексических единиц разных стилистических регистров: литературный язык - просторечие - разговорная речь – жаргон [26;63].
При обсуждении общественно-политических проблем находят применение такие, например, слова, как приватизация, кооператор, маркетинг, менеджмент, биржа, бизнес, демократия, гласность, капитализм, социализм; при решении вопросов повседневной жизни - иные: пенсия, зарплата, потребительская корзина, безработица, уровень жизни, рождаемость и т.п.
Публицистический стиль открыт для использования интернациональной политической лексики. Особенно расширился ее круг в последнее десятилетие XX века (парламент, электорат, инаугурация, спикер, импичмент, департамент, муниципалитет, легитимный, консенсус, рейтинг, эксклюзивный, коррупция, конверсия, презентация и др.). Пополняется и словарь научной терминологии, быстро выходящий за рамки узкоспециального употребления (интернет, принтер, виртуальный мир, стагнация, дефолт, холдинг, инвестиция, дилер, спонсор и др.).
Публицистический стиль мгновенно усваивает новые понятия и соответствующие слова и словосочетания, отражающие социальные и политические процессы в обществе (финансовое оздоровление, альтернативные выборы, экономическое пространство, баланс интересов, новое политическое мышление, политика диалога, декоммунизация общества и т.д.). Закрепляются необычные сочетания, в которых оценочные прилагательные характеризуют социальные и политические процессы (бархатная революция, хрупкое перемирие, сторонник шелкового пути).
Как указывает С.И. Сметанина: ”в основе построения медиа-текста лежит принцип отбора языковых средств в соответствии с задачами общения. Функциональная стилистика регламентирует выбор языковых единиц с целью обеспечения эффективности процесса коммуникации и, как всякая кодифицирующая система, предписывает нормы поведения, в данном случае речевого [26;44].
В существующей системе функциональных стилей современного русского литературного языка тексты СМИ принадлежат газетно-публицистическому стилю. Cпецифика публицистического стиля определяется собственными лингвистическими и экстралингвистическими факторами.
К лингвистическим факторам относятся реализация информационной и воздействующей функций публицистического стиля. Информационная функция текстов СМИ связана с документальностью, объективностью, официальностью, логичностью и аргументированностью излагаемого в медиа – тексте материала. В условиях быстрой подготовки газетных публикаций, интерес к которым особенно обострен по следам событий, журналисты используют хорошо известные им публицистические приемы, частотные языковые средства, устойчивые речевые обороты (клише). Это определяет стандартизацию языка газеты. В книге “Русский язык на газетной полосе” В.Г. Костомаров показал, что именно стандартизованность речи обеспечивает быстроту в подготовке информации [16]. Причем обращение к языковым стандартам не только экономит усилия репортера, помогая ему оперативно откликаться на события, но и облегчает читателям быстро усваивать новую информацию: пробегая глазами публикацию, можно легко уловить ее главный смысл, если он преподносится в простых, знакомых выражениях.
Воздействующая функция заключается в оценочности, выражении авторского отношения к содержанию высказывания, изобразительности, образности. По мнению Г.Я. Солганик функция воздействия, важнейшая для публицистического стиля, обусловливает острую потребность публицистики в оценочных средствах выражения. В разных жанрах соотношение между этими сторонами медиа-текста разное. Заметка, репортаж, отчет, корреспонденция обеспечивают выполнение преимущественно информационной функции, воздействующие фрагменты лишь сопровождают документальную основу текста (например, заголовок-метафора в информационной заметке или изобразительный фрагмент в репортаже с места события). Пафос статьи, ориентированной в целом на рассмотрение актуальной проблемы с позиций соответствующих её тематике ценностей, формируется развитой системой аргументов, в которой присутствуют и эмоционально-экспрессивные компоненты. В рецензии, очерке, памфлете, фельетоне реальные связи и оценки трансформируются образными ассоциациями, сравнениями, аллюзиями. Документальная основа лишь проглядывает сквозь изобразительно-выразительное письмо. С этим особенностями подачи материала связана и классификация текстов СМИ: информационные, аналитические, художественно-публицистические.
Экстралингвистические факторы - оперативность создания и потребления текста, периодичность, коллективное авторство, использование других, первичных текстов (документов, данных социологических опросов, интервью и др.) [26;45].
Ранее уже было сказано, что “конструктивным принципом организации средств языка в газетно-публицистическом стиле, обеспечивающим выполнение основных функций СМИ, традиционно признается принцип чередования стандартных и экспрессивных сегментов текста” [16;57]. Этот принцип описал В.Г. Костомаров. Чередование стандарта и экспрессии, обеспечивающее осуществление комплексной задачи информирования и воздействия, - функция части сложной системы, какой является в целом публицистический стиль. Что же касается языковых стандартов, клишированных оборотов речи, то они всегда будут использоваться в публицистическом стиле. По словам В.Г. Костомарова, в отличие от штампа, стандарт “не вызывает негативного отношения, так как обладает четкой семантикой и экономно выражает мысль, способствуя быстроте передачи информации”[16].
Познание “системы осуществляется не от части к целому, а от целого к частям. Определив функцию целого, можно установить, какие части нужны целому, чтобы оно существовало. Познать часть - это, значит, подойти к ней не структурно, а функционально, оценив назначение каждой части в жизни целого, принцип их взаимосвязи: подчинение, равноправие, иерархию, уровень стабильности” [26;47].
С позиций системного анализа в социокультурных системах следует различать два уровня функционирования: внешний, связывающий систему со средой, и внутренний, дающий информацию о поведении каждого компонента системы во взаимодействии с другими в её собственном пространстве. По мнению С.И. Сметаниной: ”…публицистический стиль следует отнести к такому типу сложных систем, в которых действие протекает не по замкнутому циклу, как в системах технических и биологических, но постоянно изменяется, то, более радикально, то менее радикально, делая систему развивающейся”. Такая способность объясняется тем, что данный тип системы обладает свободой выбора своих действий, которая определяет меру следования сложившейся прежде программе поведения и меру её изменения [26;47].
Большое значение в публицистических произведениях имеет авторский стиль, свойственная тому или иному журналисту манера письма. В газетно-публицистическом стиле повествование всегда ведется от первого лица, для публицистики характерно совпадение автора и рассказчица, который непосредственно обращается к читателю со своими мыслями, чувствами, оценками. В этом сила воздействия публицистики. В то же время в каждом конкретном произведении журналист создает образ автора, через который выражает свoe отношение к действительности. Проблема образа автора как семантико-стилистического центра литературного произведения впервые была поставлена и разработана в 1930-х годах В.В. Виноградовым.
Образ автора, как композиционно-речевая категория, может изменять свою форму применительно к жанру. Так, в обозрении журналист выступает от имени коллектива, организации, партии, конструируя “коллективный образ” рассказчика; в очерке образ автора обретает индивидуальные черты; в фельетоне, памфлете - это условный образ ироничного, непримиримого, критически настроенного повествователя. Но независимо от жанра авторская позиция совпадает со взглядами и оценками реального журналиста, представляющего читателям добытый им материал.
Публицист несет читателю свое видение проблемы, о которой рассуждает, предлагает ему подумать над проблемой вместе. Субъект высказывания становится интересен сам по себе, привлекает его образ мыслей и система доказательств. Поскольку между журналистом и читателем устанавливаются равноправные отношения, то в теории журналистики все чаще появляется понятие “диалогичность текста”, напрямую связанное с понятием “речевого жанра”.
Цели журналиста в первую очередь становятся коммуникативными, журналисты ставят перед собой задачу установить связь с читателем. К примеру, это может быть задача “публичной оценки чужих концепций” или задача “постановки проблемы социального развития”[30; 69]. Исследователи Л. Дускаева, Е. Сабельникова, которые придерживаются такой точки зрения, доказывают, что диалогичность – ведущий признак любого журналистского текста. Лингвистические наблюдения над соотношением диалогической и монологической формами воплощения жанров привели к выводу о том, что “монолог – это свернутый диалог.
В публицистическом тексте есть объединяющий элемент – это личность пишущего, поэтому как бы не были растворены жанровые признаки внутри текста, целостность его защищена. В целом, публицистический текст непременно включает в себя три важнейших компонента: сообщение о новости или возникшей проблеме; фрагментарное или обстоятельное осмысление ситуации; приемы эмоционального воздействия на аудиторию (на логико-понятийном или понятийно-образном уровне).
^ Глава 2. Авторский стиль журналиста и его особенности 2.1 Понятие авторского стиля
Появившийся в постсоветский период массив периодических изданий многообразен. Он обеспечивает практически все потребности общества: как в получении оперативной информации, новых изданий, так и в развлечении. В этом многообразии предлагаемых массовому потребителю изданий особую актуальность приобретает существование изданий с оригинальной стилевой манерой. Свое выражение, в свою очередь, стиль публикаций находит в том, как это подает на “суд читателя” сам автор.
Человек проявляется через макроструктуру текста, его глобальную структуру, которая играет существенную роль для характеристики смысла и общей схемы текста [8;5]. Человек выражается как индивид в своей социальной роли. Изучение макроструктуры текста мы связываем с теорией жанров М.М. Бахтина. По определению М.М. Бахтина “жанр характеризуется своим содержанием (тематическим), языковым стилем, то есть отбором словарных, фразеологических и грамматических средств …и композиционным построением” [6;160].
Каждая сфера использования языка вырабатывает свои социально-обусловленные, относительно устойчивые типы речевых высказываний (текстов), которые являются жанрами. Это готовые речевые формы, которые использует язык. При построении текста необходимо оценить социальный контекст и сделать выбор жанра речи, в нем осуществляется планирование текста в соответствии с жанром. Таким образом, каждый раз мы имеем дело с выбором говорящего: какой текст он производит, какой фоновый план запускает, какие модальности выделяет. При построении текста автор исходит из личностных мотивов и потребностей, своего жизненного опыта, работы воображения и ценностей. Он проецирует в тексте свои представления о действительности, знания и суждения о ней, свое отношение к излагаемому, он обладает эмоциями, волей и намерениями. В соответствии с особенностями личности формируется замысел будущего текста, в котором отражается, что изложить, кому адресовать. “Содержание текста мыслится как результат объективации психологического состояния автора, его интересов, социального статуса, его представлений о ситуации общения и о читателе средствами языка” [6;159].
Автор текста является главным участником коммуникации, а роль получателя в том, чтобы понять авторский замысел. Существенное влияние на формальные особенности порождаемого текста оказывает характер взаимоотношений партнеров коммуникации: позиционные отношения (равноправные, неравноправные) и дистанция (близкая, средняя, далекая). Существуют различные способы выражения коммуникативного замысла: лексические средства (лексические повторы как средство связности), грамматические структуры (коннекторы), синтаксические структуры. В ходе решения коммуникативной задачи принимаются разные “лингвистические решения” в виде конкретной языковой формы, которые приводят к реализации конкретного текста.
Присутствие автора в материалах прессы всегда оказывает воздействие на стилистический облик текста СМИ. Cпецифика любого публицистического текста в том, что он должен содержать в себе в большей или меньшей степени черты, приметы авторской личности [26; 253].
Большое значение в публицистических произведениях имеет авторский стиль, свойственная тому или иному журналисту манера письма. В газетно-публицистическом стиле повествование всегда ведется от первого лица, для публицистики характерно совпадение автора и рассказчика, который непосредственно обращается к читателю со своими мыслями, чувствами, оценками. В этом сила воздействия публицистики. Таким образом, индивидуальный стиль журналиста приобретает особое значение как способ подачи материала в особой авторской трактовке того или иного события или факта.
В литературоведении и лингвистике стиль часто рассматривается, прежде всего, как индивидуальная речевая система. В тоже время стиль осознается как системное языковое выражение индивидуальности на уровне грамматики и лексики. Как указывает В.В. Виноградов: “понятие стиля произведения, хотя и связывается с идейным содержанием произведения, но, прежде всего, неразрывно соединено с индивидуально – авторской системой изобразительных и выразительных средств, противопоставленной другим однородным индивидуальным системам” [9;79]. Это означает, что особенности словесно – речевой структуры произведения (термин В.В. Виноградова), присущие только данному автору, пронизывают весь строй текста, определяя взаимосвязь и взаимодействие всех его элементов, и объединяют все составляющие произведения в единое стилевое целое. Автор рассматривается как субъект речи.
Композиционно – стилистическим объединяющим центром изложения исследователь предложил считать категорию “образа автора”. В.В. Виноградов считал, что “ образ автора – индивидуальная словесно – речевая структура, пронизывающая собой строй произведения и определяющая взаимосвязь и взаимодействие всех его элементов [8;152]. В “образе автора”, в его речевой структуре объединяются все качества и особенности стиля художественного произведения: распределение света и тени при помощи выразительных речевых средств перехода от одного стиля изложения к другому, переливы и сочетания словесных красок, характер оценок, выражаемых посредством подбора и смены слов и фраз, своеобразия синтаксического движения. По мысли В.В. Виноградова, именно образ автора определяет эстетику текста, его идейно – содержательную наполненность и, в конечном итоге, его целостность.
Исследователи пришли к выводу, что категория образа автора в понимании В. В. Виноградова может быть экстраполирована и на тексты другой функциональной принадлежности. В публицистическом тексте по сравнению с художественным проявление категории “образа автора” отличается тем, что изображенный автор может присутствовать среди других изображенных персонажей в той мере и в том качестве, который соответствует авторскому замыслу.
^ 2.2.Речевая культура журналиста
Профессиональная деятельность предъявляет к журналисту особые требования. Как указывает Л. В. Анпилогова: “журналисту необходимо владеть технологией контактирования с различными людьми; учитывать специфику читательской и зрительской аудитории; обладать "информационной жаждой" ко всему новому, необычному, интересному, происходящему в окружающем мире; владеть средствами выражения мысли, создавать собственные тексты; в совершенстве знать нормы современного русского литературного языка, непрерывно повышать журналистскую культуру и т.д.” [3; 73]. Публицист должен понимать, какие особенности его устной и письменной речи формируют его профессиональный имидж, и сознательно предугадывать, какое впечатление данные особенности произведут на ту или иную аудиторию. Уровень его речевой культуры, неумение или нежелание считаться с ожиданиями аудитории приводит к ослаблению эффективности коммуникации и даже к коммуникативным неудачам. Выявление индивидуальных творческих особенностей публициста и, в частности, тех его речевых особенностей, которые рисуют определенный образ автора перед читателем, относится к стилистике речи.
В настоящее время жанровая система периодических изданий претерпевает серьезные изменения. По мнению Г.Я. Солганик существует тенденция к усилению информативности. Стремление максимал
еще рефераты
Еще работы по разное
Реферат по разное
Московский государственный лингвистический университет
17 Сентября 2013
Реферат по разное
И. Артюхова Профилактика дезадаптации первоклассников Школьный психолог и группы развития
17 Сентября 2013
Реферат по разное
Приказ об утверждении квалификационных требований к специалистам юридических лиц и индивидуальным предпринимателям, осуществляющим перевозки пассажиров и грузов автомобильным транспортом 22. 06. 98 г. №75 г. Москва
17 Сентября 2013
Реферат по разное
11 класс. «Всеобщая история XX- начала XXI вв.»
17 Сентября 2013