Лекция: Yesterday, while we were shopping, Guy asked me about my job.

Вчера, когда мы делали покупки, Гай спросил меня о моей работе.

while -в то время как, когда

3 I'll be inspecting two factories.Я буду осматривать две фабрики.

4 Each factory makes a product which I advertise.

Каждая из этих фабрик производит изделие, которое я рекламирую.

a each — каждый

В уроке 2 вам уже встретилось слово every, которое на русский язык также переводится каждый. Every означает каждый в смысле всякий, все:

every room has a radio — каждая комната имеет радио, все комнаты имеют радио. Each означает каждый в смысле взятый по отдельности.

б which — который, которая, которое, которые Союзное слово which употребляется в том значении, что и that, которое вам встретилось впервые в уроке 15 (см. прим. 11). Слово which, в отличие от that, не имеет ограничивающего значения:

the products which I advertise — товары, которые я рекламирую (все топары);

the products that I advertise — тe товары, которые я рекламирую (только те

товары).

They are nearly the same as the ones which Mr. Hunt sells.

Они почти такие же, как те, что продает мистер Хант.

Слово nearly по значению совпадает с уже известным вам словом almost

(см. урок 21).

6 I hardly ever went to the factories.Я почти никогда не ездил на фабрики.

7 It used not to be nearly as enjoyable.Это было совсем не так приятно.