Реферат: Сми о Казахстане (9– 16 февраля 2009 года) оглавление

Дайджест материалов мировых СМИ о Казахстане

(9– 16 февраля 2009 года)


ОГЛАВЛЕНИЕ



КАЗАХСТАН 6

Областная газета «ALap» (Венгрия), 06.02.2009, ПОЧЕТНЫЙ ГОСТЬ ФЕСТИВАЛЯ НАРОДОВ ВОСТОКА – РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН 6

Журнал «Внешние дела» (Украина), 13 января 2009 г., УКРАИНЦЫ КАЗАХСТАНА – УКРАШЕНИЕ ПРАЗДНИКА 8

ЭКОНОМИКА 10

The Forbes (USA), February 10, 2009, KAZAKHSTAN TO CUT EXECUTIVE PAY AS CRISIS BITES 10

ИА BLOOMBERG (USA), February 9, 2009, KAZMUNAIGAZ ORDERED TO KEEP KAZAKH FUEL PRICES LOW AMID CRISIS 10

ИА Reuters (USA), February 12, 2009, Raushan NURSHAYEVA, Olzhas AUYEZOV, UPDATE 1-KAZAKH BANKER ASKS GOVT TO PRIORITISE DOMESTIC DEBT 10

Сайт «EurasiaNet» (USA), February 11, 2009, KAZAKHSTAN TO SCALE BACK COTTON PRODUCTION 11

Trading Markets (USA), February 7, 2009, KAZAKHSTAN NATIONALIZES TOP BANKS AMID DEEPENING CRISIS - KAZKOMMERTSBANK RECEIVES CONSIDERABLE CASH INJECTION 11

The Deutsche Welle (Germany), February 9, 2009, Беседовал В.ВОЛКОВ, ЭКСПЕРТ: "РУКОВОДСТВО КАЗАХСТАНА ПРОВОДИТ НАЦИОНАЛИЗАЦИЮ ВЫНУЖДЕННО, РАДИ СОХРАНЕНИЯ СТАБИЛЬНОСТИ" 14

Газета «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг» (Германия), от 4.02.09 г., КАЗАХСТАН НАЦИОНАЛИЗИРУЕТ БАНКИ 15

Веб-сайт федерального министерства экономики и технологий Германии, 03.02.2009 г., ГЕРМАНИЯ И КАЗАХСТАН ПРОДОЛЖАЮТ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО 16

The Baltic Course (Latvia), February 10, 2009, KAZAKHSTAN INTERESTED IN INVESTMENTS INTO LITHUANIAN INFRASTRUCTURE 17

«Портфолио» экономикалық газеті (Венгрия), 06.02.2009, «ДАҒДАРЫСҚА ҚАРСЫ ТҰРАМЫЗ» - ҚАЗАҚТАР ДА ҚАДАМ ЖАСАДЫ 17

«Будапештский бизнес журнал» (Венгрия), 4 февраля, 2009 г., В 2009 ГОДУ КАЗАТОМПРОМ УВЕЛИЧИТ ОБЪЕМ ДОБЫЧИ УРАНА НА 40% 18

Российская газета (Москва), № 020-п, 09.02.2009, КУКОЛ Елена, СБРОСИЛИСЬ НА КРИЗИС 18

Московский комсомолец (Москва), № 26, 09.02.2009, РОСТОВСКИЙ Михаил, ЕВРАЗЭС СТАЛО МИЛЛИАРДЕРОМ 20

РИА "Новости" (Москва), 12.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, ЕС ВЫСТУПАЕТ ЗА ДИВЕРСИФИКАЦИЮ ПОСТАВОК ГАЗА В ЕВРОПУ - ТОПОЛАНЕК 21

РИА "Новости" (Москва), 09.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, ПРАВИТЕЛЬСТВО КАЗАХСТАНА НАМЕРЕНО УДЕРЖАТЬ ЦЕНЫ НА ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, ГСМ И ЛЕКАРСТВА 22

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, ДЕВАЛЬВАЦИЯ ТЕНГЕ ПОЗВОЛИТ КАЗАХСТАНУ С НАИМЕНЬШИМИ ПОТЕРЯМИ ВЫДЕРЖАТЬ УДАРЫ МИРОВОГО КРИЗИСА - НАЗАРБАЕВ 23

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, СОЦИАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ ГОСУДАРСТВА В БЛИЖАЙШИЕ ГОДЫ УДВОЯТСЯ - ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА 24

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, КОМИССИЯ ПРИ "НУР ОТАНЕ" БУДЕТ КОНТРОЛИРОВАТЬ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ НАЦФОНДА - НАЗАРБАЕВ 24

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПОДТВЕРДИЛ ПЛАН ВЫХОДА ГОСУДАРСТВА ИЗ КАПИТАЛА БТА БАНКА И АЛЬЯНС БАНКА 25

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, НАЗАРБАЕВ РАСПОРЯДИЛСЯ ВЕСТИ МОНИТОРИНГ ПРИОСТАНОВИВШИХ ПРОИЗВОДСТВО ПРЕДПРИЯТИЙ КАЗАХСТАНА 25

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, КАЗАХСТАНСКИМ ГОССТРУКТУРАМ СЛЕДУЕТ ЖЕСТКО ЭКОНОМИТЬ СРЕДСТВА В УСЛОВИЯХ КРИЗИСА - НАЗАРБАЕВ 26

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, СОВЕТ ГЛАВ ПРАВИТЕЛЬСТВ СНГ РАССМОТРИТ В МАЕ В АСТАНЕ ПРОЕКТ СТРАТЕГИИ ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ СОДРУЖЕСТВА - МИД РФ 26

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, ВЭБ И КАЗАХСТАНСКАЯ ГОСКОРПОРАЦИЯ ПО СТРАХОВАНИЮ ЭКСПОРТНЫХ КРЕДИТОВ ДОГОВОРИЛИСЬ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ 27

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, ПУТЬ К ЕДИНОЙ МИРОВОЙ ВАЛЮТЕ ЛЕЖИТ ЧЕРЕЗ СОЗДАНИЕ РЕГИОНАЛЬНЫХ, СЧИТАЕТ ПОСОЛ РФ В КАЗАХСТАНЕ 27

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, КАЗАХСТАН РАССЧИТЫВАЕТ НА ХОРОШИЙ УРОЖАЙ ЗЕРНА В ЭТОМ ГОДУ - ГЛАВА МИНСЕЛЬХОЗА 28

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, "КАЗАГРО" ВЫДЕЛИТ 70 МЛРД ТЕНГЕ НА ФИНАНСИРОВАНИЕ ВЕСЕННЕ-ПОЛЕВЫХ РАБОТ 30

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, В ПРАВИТЕЛЬСТВЕ КАЗАХСТАНА НЕ ВИДЯТ ПРЕДПОСЫЛОК ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО РОСТА ЦЕН НА ХЛЕБ 30

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, РОССИЙСКИЕ КОМПАНИИ ПРОДОЛЖАТ РЕАЛИЗАЦИЮ СВОИХ ИНВЕСТПРОЕКТОВ В КАЗАХСТАНЕ, УВЕРЕН ПОСОЛ РФ 31

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, ПРЕМЬЕР КАЗАХСТАНА ПОРУЧИЛ ФОНДУ САМРУК-КАЗЫНА ЗАКЛЮЧИТЬ СОГЛАШЕНИЯ С БАНКАМИ ПО РЕФИНАНСИРОВАНИЮ ИПОТЕКИ 31

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, ГЛАВА МИНЭНЕРГО КАЗАХСТАНА ОБЕЩАЕТ СОСЕДЯМ ПО ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ "РАДИКАЛЬНЫЕ" МЕРЫ В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ ИМИ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ ПО ВОДНО- ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ 32

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, СИТУАЦИЯ НА ВАЛЮТНОМ РЫНКЕ КАЗАХСТАНА СТАБИЛЬНАЯ - ГЛАВА НАЦБАНКА 33

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, ПРЕМЬЕР КАЗАХСТАНА ПОРУЧИЛ МИНЭНЕРГО СДЕРЖИВАТЬ РОСТ ЦЕН НА ГСМ 33

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, ГОСАГЕНТСТВО ПО ЗАЩИТЕ КОНКУРЕНЦИИ КАЗАХСТАНА ВЫСТУПАЕТ ЗА ПОВЫШЕНИЕ ЭКСПОРТНОЙ ТАМОЖЕННОЙ ПОШЛИНЫ НА БЕНЗИН И ДИЗТОПЛИВО 34

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, РАЗРАБОТКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МЕР ПО СТАБИЛИЗАЦИИ ЦЕН НА ТОВАРЫ В КАЗАХСТАНЕ ДОЛЖНА БЫТЬ УСКОРЕНА - ПРЕМЬЕР 34

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАНСКИЙ БТА БАНК В 2008Г УВЕЛИЧИЛ АКТИВЫ НА 10% 35

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 10.02.2009, ОМСКАЯ ОБЛАСТЬ БУДЕТ ПОКУПАТЬ ЩЕБЕНЬ У КАЗАХСТАНА 35

МТРК Мир - новости, 12.02.2009, МИРЕК ТОПОЛАНЕК ПРИЕХАЛ ОБСУДИТЬ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КАЗАХСТАНА СТРОИТЕЛЬСТВО ГАЗОПРОВОДА НАБУККО 36

МТРК Мир - новости, 11.02.2009, КАЗАХСТАНСКИЕ БАНКИ ПРОИЗВОДЯТ РЕФЕНАНСИРОВАНИЕ ИПОТЕЧНЫХ КРЕДИТОВ 36

МТРК Мир - новости, 09.02.2009, «КАЗАТОМПРОМ» В 2009 ГОДУ МОЖЕТ СТАТЬ МИРОВЫМ ЛИДЕРОМ ПО ДОБЫЧЕ УРАНА 37

МТРК Мир - новости, 09.02.2009, КАРИМ МАСИМОВ: ЦЕНЫ НЕ ДОЛЖНЫ КОЛЕБАТЬСЯ 37

The Fars News Agency (Iran), February 7, 2009, IRAN-KAZAKHSTAN TRADE EXPERIENCES FOUR TIMES INCREASE 37

ИА Trend (Azerbaijan), February 10, 2009, KAZAKHSTAN USES CLASSIC METHODS TO REALIZE ITS ANTICRISIS PROGRAM 38

Газета «Правительственный курьер» (Украина), от 20 января 2009 года, ЗА ВАШ РЫНОК БУДЕМ БОРОТЬСЯ» 38

Интернет издание «Украинская правда», 09.01.2009, Константин МАТВИЕНКО, УРОКИ КРИЗИСАВ КАЗАХСТАНЕ И РОССИИ 39

^ КАЗАХСТАН НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АРЕНЕ 43

The AFP (USA), February 9, 2009, KAZAKHSTAN HELPS OUT US ON AFGHANISTAN 43

The BBC News (UK), February 9, 2009, KAZAKHSTAN TO ALLOW US SHIPMENTS 44

Газета «Berliner Morgenpost» (Германия), 05.02.09 г., КУЛЬТУРНЫЙ ОБМЕН: КАЗАХСТАН ПРЕДСТАВЛЯЕТ СЕБЯ В БЕРЛИНЕ 44

Газета «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг», 4 ақпан 2009, Андреас МИМ , ПРЕЗИДЕНТ ЖӘНЕ ОНЫҢ МҰНАЙ ҚҰБЫРЛАРЫ 45

Веб-сайт Федерального правительства Германии «www.bundesregierung.de», 03.02.2009, ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОГО КАНЦЛЕРА А.МЕРКЕЛЬ И ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА Н.НАЗАРБАЕВА 46

Сайт news.abacho.de (Германия), 03.02.2009, А. МЕРКЕЛЬ ПРЕДЛОЖИЛА КАЗАХСТАНУ ПОМОЩЬ В ХОДЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВА РК В ОБСЕ В 2010 ГОДУ 47

Сайт news.abacho.de (Германия), 03.02.2009, МЕРКЕЛЬ ПРИНИМАЕТ ПРЕЗИДЕНТА КАЗАХСТАНА В БЕРЛИНЕ. 47

Издание «Zentralasienanalysen» (Германия), № 13 от 30.01.09 г., Беате ЭШМЕНТ, «ГЕРМАНИЯ - НАШ КЛЮЧЕВОЙ ПАРТНЕР В ЕВРОПЕ» 47

Журнал «Ost-West-Contact» (Германия),, № 1/2009, 2009 – «ГОД КАЗАХСТАНА В ГЕРМАНИИ» 55

Журнал «Wostok» (Германия) № 4/2008, ИНТЕРВЬЮ С ПОСЛОМ РК В ФРГ Н.ОНЖАНОВЫМ, 2009 – ГОД КАЗАХСТАНА В ГЕРМАНИИ 56

Деловой Вторник (Москва), № 4, 10.02.2009, СИГОВ Юрий, ЗОНА ПОВЫШЕННОГО ВНИМАНИЯ 59

РИА "Новости" (Москва), 12.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, РОССИЯ ВСКОРЕ ПОСТАВИТ КАЗАХСТАНУ СИСТЕМЫ ПВО С-300 - МИНИСТР ОБОРОНЫ РЕСПУБЛИКИ 62

РИА "Новости" (Москва), 09.02.2009, РФ И КАЗАХСТАН ОБМЕНЯЮТСЯ С УКРАИНОЙ НОТАМИ О ЕЕ УЧАСТИИ В ЦЕНТРЕ ОБОГАЩЕНИЯ УРАНА 63

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 09.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН НЕ НАМЕРЕН ВСТУПАТЬ В НАТО - МИД 63

РИА "Новости" (Москва), 09.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН РАЗРЕШИЛ США ТРАНЗИТ ПО СВОЕЙ ТЕРРИТОРИИ НЕВОЕННЫХ ГРУЗОВ В АФГАНИСТАН 63

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, ДЕТАЛИ ПРЕДСТОЯЩЕГО ВИЗИТА ПРЕЗИДЕНТА АВСТРИИ В КАЗАХСТАН ОБСУДИЛИ В ВЕНЕ ДИПЛОМАТЫ ДВУХ СТРАН 64

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, УГЛУБЛЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА С ЕВРОСОЮЗОМ ОТВЕЧАЕТ ИНТЕРЕСАМ КАЗАХСТАНА, СЧИТАЕТ ПРЕМЬЕР ЧЕХИИ 64

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, В СОСТАВ КСОР ОДКБ ВОЙДЕТ ДЕСАНТНО-ШТУРМОВАЯ БРИГАДА ВС КАЗАХСТАНА - МИД 65

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, В КАЗАХСТАНЕ ОЖИДАЮТ С ВИЗИТОМ ПРЕМЬЕРА ЧЕХИИ 66

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАН НЕ СОБИРАЕТСЯ ПРЕДОСТАВЛЯТЬ СВОЮ ТЕРРИТОРИЮ ПОД АМЕРИКАНСКУЮ БАЗУ - МИД 66

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАН В НАТО НЕ СОБИРАЕТСЯ - МИД 66

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАН ДАЛ СОГЛАСИЕ НА НАЗЕМНЫЙ ТРАНЗИТ НЕВОЕННЫХ ГРУЗОВ США В АФГАНИСТАН - МИД 66

Итар-Тасс (Москва), 12.02.2009, Олег АНТОНОВ, ВОПРОСЫ ДВУСТОРОННЕГО СОТРУДНИЧЕСТВА С КАЗАХСТАНОМ ОБСУДИТ В АСТАНЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ В ЕС ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ЧЕХИИ МИРЕК ТОПОЛАНЕК 67

Итар-Тасс (Москва), 09.02.2009, У КАЗАХСТАНА НЕТ НИ ПЛАНОВ, НИ НАМЕРЕНИЙ ПО ВХОЖДЕНИЮ В НАТО - МИД РЕСПУБЛИКИ 67

Итар-Тасс (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАН ДАЛ СОГЛАСИЕ НА НАЗЕМНЫЙ ТРАНЗИТ НЕВОЕННЫХ ГРУЗОВ ВОИНСКОГО КОНТИНГЕНТА США В АФГАНИСТАНЕ - МИД РЕСПУБЛИКИ 68

Lenta.ru (Москва), 09.02.2009, КАЗАХСТАН РАЗРЕШИЛ США ТРАНЗИТ ГРАЖДАНСКИХ ГРУЗОВ В АФГАНИСТАН 68

Радио Свобода - новости, 09.02.2009, КАЗАХСТАН РАЗРЕШИТ ТРАЗИТ ГРУЗОВ ДЛЯ СИЛ НАТО В АФГАНИСТАНЕ 68

Эхо Москвы: Новости, 09.02.2009, КАЗАХСТАН РАЗРЕШИЛ ТРАНЗИТ ЧЕРЕЗ СВОЮ ТЕРРИТОРИЮ НЕВОЕННЫХ АМЕРИКАНСКИХ ГРУЗОВ В АФГАНИСТАН ДЛЯ ТЫЛОВОЙ ПОДДЕРЖКИ ВОЕННОГО КОНТИНГЕНТА США 68

Газета "Аль-Дар" (Кувейт), 27 января 2009 года, ОТСУТСТВИЕ ДИАЛОГА – ГЛАВНАЯ ПРИЧИНА МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫХ КОНФЛИКТОВ. 69

Газета «Правительственный курьер» (Украина),от 20 января 2009 года, ВЫСТУПЛЕНИЕМ НАЦИОНАЛЬНОГО ЗАСЛУЖЕННОГО АКАДЕМИЧЕСКОГО АНСАМБЛЯ ТАНЦА ИМЕНИ П.ВИРСКОГО В АСТАНЕ ЗАВЕРШИЛОСЬ ТОРЖЕСТВО ПО СЛУЧАЮ ЗАКРЫТИЯ ГОДА УКРАИНЫ В КАЗАХСТАНЕ. НАКАНУНЕ ЭТОГО СОБЫТИЯ НАШ КОРЕСПОНДЕНТ ВСТРЕТИЛСЯ С ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ И ПОЛНОМОЧНЫМ ПОСЛОМ УКРАИНЫ В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН НИКОЛАЕМ СЕЛИВОНОМ. 69

^ ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА 72

International Herald Tribune (France), February 9, 2009, KAZAKHSTAN OPENS WAY FOR 2-PARTY PARLIAMENT 72

КоммерсантЪ. Интернет-версия газеты (Москва), 10.02.2009, Галина Ъ-ДУДИНА, ПАРЛАМЕНТ КАЗАХСТАНА СТАНЕТ ДВУХПАРТИЙНЫМ 72

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 12.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, НАЗАРБАЕВ ПРИЗВАЛ БОРОТЬСЯ С ПОЛИТИКАНАМИ, СОМНЕВАЮЩИМИСЯ В ВОЗМОЖНОСТИ ПРЕОДОЛЕТЬ КРИЗИС 73

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 11.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН РАТИФИЦИРОВАЛ ДОГОВОР О СОТРУДНИЧЕСТВЕ СО СТРАНАМИ ШОС 73

РИА "Новости" - Новости Стран СНГ и Балтии (Москва), 11.02.2009, Ольга КОВАЛЕНКО, КАЗАХСТАН ПРИСОЕДИНИЛСЯ К ПРОТОКОЛУ ПАКТА О ГРАЖДАНСКИХ И ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРАВАХ 74

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, НАЗАРБАЕВ ПОДПИСАЛ ПОПРАВКИ В ЗАКОН О ГОСМОНИТОРИНГЕ СОБСТВЕННОСТИ В СТРАТЕГИЧЕСКИХ ОТРАСЛЯХ ЭКОНОМИКИ 74

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, НАЗАРБАЕВ ПОДПИСАЛ ЗАКОН, НАПРАВЛЕННЫЙ НА ВНЕДРЕНИЕ В КАЗАХСТАНЕ ИНСТРУМЕНТОВ ИСЛАМСКОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ 75

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, НАЗАРБАЕВ ПОДПИСАЛ ЗАКОН, НАПРАВЛЕННЫЙ НА СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ СИСТЕМЫ ГОСРЕГУЛИРОВАНИЯ В СФЕРЕ ВОДОСНАБЖЕНИЯ 76

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, НАЗАРБАЕВ РАСПОРЯДИЛСЯ РАЗРАБОТАТЬ ПЛАН РАЗВИТИЯ КАЗАХСТАНА ПОСЛЕ ПРЕОДОЛЕНИЯ КРИЗИСА 76

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, "НУР ОТАН" ДОЛЖНА ОСТАВАТЬСЯ ДОМИНИРУЮЩЕЙ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ В КАЗАХСТАНЕ - НАЗАРБАЕВ 77

Интерфакс (Москва), 12.02.2009, КАЗАХСТАН НЕ БУДЕТ СОКРАЩАТЬ ОСНОВНЫЕ ВОЕННЫЕ РАСХОДЫ - МИНИСТР ОБОРОНЫ 77

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, НАЗАРБАЕВ РАСПОРЯДИЛСЯ УСИЛИТЬ КОНТРОЛЬ СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВ ГРАЖДАН КАЗАХСТАНА В УСЛОВИЯХ КРИЗИСА 78

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, КАЗАХСТАН РАТИФИЦИРОВАЛ ДОГОВОР О ДОБРОСОСЕДСТВЕ ГОСУДАРСТВ ШОС 78

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, ГРАЖДАНЕ КАЗАХСТАНА СМОГУТ ОБРАЩАТЬСЯ В ООН С ЖАЛОБАМИ НА НАРУШЕНИЕ ИХ ПРАВ 79

Интерфакс (Москва), 11.02.2009, ЭКОВЕДОМСТВО КАЗАХСТАНА ПОСТАВИЛО ПЕРЕД РАЗРАБОТЧИКОМ КАШАГАНА УСЛОВИЕ ХРАНИТЬ ИЗВЛЕКАЕМУЮ ИЗ СЫРЬЯ СЕРУ В ЗАКРЫТОМ РЕЖИМЕ И СОКРАТИТЬ ЕЕ КОЛИЧЕСТВО 79

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, ПРИНЯТИЕ ПОПРАВОК В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ПО ВОПРОСАМ ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ МОЖЕТ НЕГАТИВНО ПОВЛИЯТЬ НА ИМИДЖ КАЗАХСТАНА, ПРЕДУПРЕЖДАЮТ В МИД РЕСПУБЛИКИ 80

Интерфакс (Москва), 10.02.2009, ПОПРАВКИ В ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО КАЗАХСТАНА ПО ВОПРОСАМ ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ НЕ ПРОТИВОРЕЧАТ КОНСТИТУЦИИ, СЧИТАЮТ ПАРЛАМЕНТАРИИ 81

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, АППАРАТ НИЖНЕЙ ПАЛАТЫ ПАРЛАМЕНТА КАЗАХСТАНА ПРИСТУПИЛ К ПЕРЕВОДУ ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА НА ГОСЯЗЫК 82

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, НАЗАРБАЕВ ПОДПИСАЛ ПОПРАВКИ В ЗАКОН О ВЫБОРАХ В КАЗАХСТАНЕ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА ЛИБЕРАЛИЗАЦИЮ ПОЛИТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ РЕСПУБЛИКИ 82

Интерфакс (Москва), 09.02.2009, ГЛАВА МИНЗДРАВА КАЗАХСТАНА ГРОЗИТ БИЗНЕСМЕНАМ ОТЗЫВОМ ЛИЦЕНЗИЙ В СЛУЧАЯХ СПЕКУЛЯЦИЙ НА ФАРМРЫНКЕ 84

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 12.02.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПОРУЧИЛ ПРАВИТЕЛЬСТВУ ОКАЗАТЬ ПОДДЕРЖКУ СТУДЕНТАМ 84

Новости России - ИА REGNUM (Москва), 10.02.2009, ПАРЛАМЕНТ КАЗАХСТАНА БОЛЬШЕ НЕ БУДЕТ ОДНОПАРТИЙНЫМ 84

Итар-Тасс (Москва), 12.02.2009, ПАРТИЯ "НУР ОТАН" ДОЛЖНА ОСТАВАТЬСЯ ДОМИНИРУЮЩЕЙ В КАЗАХСТАНЕ, СЧИТАЕТ НАЗАРБАЕВ 85

Итар-Тасс (Москва), 09.02.2009, ПАРЛАМЕНТ КАЗАХСТАНА ВПРЕДЬ БУДЕТ СОСТОЯТЬ ИЗ ДВУХ ИЛИ БОЛЕЕ ПАРТИЙ 85

РосБизнесКонсалтинг (Москва), 09.02.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПОДПИСАЛ ЗАКОН О ФОРМИРОВАНИИ ПАРЛАМЕНТА С УЧАСТИЕМ НЕ МЕНЕЕ ДВУХ ПАРТИЙ 85

МТРК Мир - новости, 12.02.2009, В АСТАНЕ ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ «НУР ОТАН» ПРОВЕЛА РАСШИРЕННОЕ ЗАСЕДАНИЕ 86

Радио Свобода - новости, 09.02.2009, В КАЗАХСТАНЕ ПРИНЯТ ЗАКОН, ГАРАНТИРУЮЩИЙ ДВУХПАРТИЙНЫЙ ПАРЛАМЕНТ 87

Полит.Ру (Москва), 09.02.2009, ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ЗАСТРАХОВАЛ СТРАНУ ОТ ОДНОПАРТИЙНОГО ПАРЛАМЕНТА 87

КУЛЬТУРА 87

Литература и искусство» (Беларусь), 13.02.09г. №6, Мария Рудович, ЕЩЕ ОДИН ШАГ НАВСТРЕЧУ 87

Газета «Звезда» (Беларусь), 13.02.09г., Павел БЕРАСНЕЎ, КАЖДОМУ БЕЛАРУСУ ПО 6 КНИЖЕК! 89



^ КАЗАХСТАН


Областная газета «ALap» (Венгрия), 06.02.2009, ПОЧЕТНЫЙ ГОСТЬ ФЕСТИВАЛЯ НАРОДОВ ВОСТОКА – РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН
В июле прошлого года наш международный фестиваль народов Востока, посвященный истории, культуре и традициям родственных нам стран, посетили представители Посольства Казахстана в Венгрии. В этом году казахстанское диппредставительство рассматривает возможность участия на фестивале в качестве Почетного гостя.

^ В этой связи наша газета для ознакомления своих читателей с этим Центральноазиатским государством проводит презентацию этой страны.

Географическое расположение

Казахстан находится в Центральной Азии, в глубине Евразийского материка. Граничит на суше с Россией, Китаем, Киргизией, Узбекистаном, Туркменистаном, на западе омывается водами Каспийского моря.

Территория - 2.724.900 кв.км. По площади Казахстан занимает 9-е место в мире, уступая России, Китаю, США, Аргентине, Бразилии, Канаде, Индии и Австралии.

Рельеф весьма разнообразен. Территория состоит из пустыни – 40%, полупустыни – 23%, степи – 20%, лесостепи – 7%, гор – 10%. С юга и с востока территория окружена высокими горными массивами. Высочайшая вершина – пик Хан-Тенгри (хребет Сарыжаз) - 7010 метров над уровнем моря.

Растительный и животный мир. На территории республики встречаются 155 видов млекопитающих, 480 – птиц, 150 – рыб. В степной зоне обитают джейраны, сайгаки, волки, зайцы, лисы, шакалы и др. В горах и лесах водятся медведи, горные козлы и бараны, снежные барсы, олени, множество видов птиц. Отдельные виды птиц: соколы-балобаны, орлы-кумаи, беркуты занесены в «Красную книгу», а знаменитый снежный барс, или ирбис, внесен и в международную «Красную книгу». В Казахстане насчитывается 250 видов лекарственных растений.

Водные ресурсы. В Казахстане - 8,5 тысяч больших и малых рек. Длина семи рек превышает 1000 км. Самые крупные - Урал и Эмба, впадающие в Каспийское море, Сыр-Дарья - в Аральское море. Иртыш, Ишим, Тобол пересекают республику и впадают в Северный Ледовитый океан. Насчитывается 48000 больших и малых озер. Среди них самые большие - Аральское море, Балхаш, Зайсан, Алаколь, Тенгиз, Селетенгиз. К Казахстану относится большая часть северного и половина восточного побережья Каспийского моря (2340 км.).

Религия. Казахстан - многоконфессиональное государство. Основными вероисповеданиями являются ислам (60%) и православное христианство (30%).

Столица - Астана (с 1997 г.). Население около 700 тыс. чел.

Государственный язык – казахский, в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

Краткая история Казахстана

Казахстан - это страна с богатым историческим и культурным прошлым. Расположенный в центре Евразии, Казахстан оказался на перекрестке древнейших цивилизаций мира, на пересечении транспортных артерий, социальных и экономических, культурных и идеологических связей между Востоком и Западом, Югом и Севером, между Европой и Азией, между крупнейшими государственными образованиями евразийского континента. На различных этапах истории на территории Казахстана возникали и развивались государства с самобытной культурой и историей, наследником которой стал современный Казахстан.

В первые века I-го тысячелетия нашей эры на территории степной зоны Центральной Азии процветала кочевая скифо-сакская цивилизация, памятники культуры которой сохранились до наших дней. Особенно впечатляют предметы быта и украшения, выполненные в «зверином стиле» из бронзы и золота, извлеченные из курганов в различных регионах Казахстана. Знаменита своей целостностью, красотой и изяществом гробница Золотого сакского воина, обнаруженная в городище Иссык, недалеко от Алматы.

В последующие века в степях современного Казахстана сформировалась могучая гуннская держава, оказавшая огромное влияние на геополитическую карту мира той эпохи.

В дальнейшем преемниками гуннов стали тюркоязычные племена, создавшие несколько крупных государственных образований - каганатов, простиравшихся от Желтого моря на Востоке и до Черного моря на Западе.

В это время В оазисах Центральной Азии возникли города, через которые проходил знаменитый караванный торговый путь, известный как Великий Шелковый путь, связывавший Византию и Китай.

Великий Шелковый путь не только стимулировал развитие торговли, но и явился трансформатором передовых идей в области науки и культуры.

Выдающимся наследием того времени является изящная городская архитектура. Архитектурные памятники – мавзолеи Арыстан Баба, великого суфия Ходжи Ахмета Яссауи (Туркестан) и Айша Биби (Тараз) сохранились до наших дней.

В 1221 году монгольские племена под предводительством Чингисхана завоевали Центральную Азию. Большая часть нынешнего Казахстана вошла в состав Золотой Орды, улуса, который принадлежал наследникам Джучи, старшего сына Чингисхана.

Ко второй половине XV века в регионе начался процесс консолидации народов кочевой степи, сложившихся из многообразных этнокультурных субстратов на основе общей ментальности и образа жизни. Стали образовываться первые казахские ханства, а к первой половине XVI века формирование единой нации завершилось. Этноним «казах» в переводе с древнетюркского языка означает «вольный, независимый» и вполне отражает характер народа, во все времена устремленного к независимому, самостоятельному существованию.

В XVII-XVIII веках, направляемые китайскими богдыханами, джунгарские кочевые племена разворачивают широкомасштабную войну против казахского ханства.

Благодаря мужеству казахских батыров и самоотверженности народа, Казахстан удалось сохранить от полного захвата и физического уничтожения населения. В целях обретения гарантий собственной независимости и безопасности, казахские ханы стали искать военной защиты у Российской империи, которая в то время активно расширяла свои границы на восток - вглубь Сибири.

Дальнейшая судьба Казахстана в общих своих чертах связана с европейской моделью общественного прогресса и, в частности, с судьбой Российской государственности и ее народов.

В первой половине XIX века все больше казахов переходит к оседлому образу жизни и начинают заниматься земледелием.

С начала 90-х годов руководство Казахстана приступило к крупномасштабным преобразованиям всего общественно-политического строя. 24 апреля 1990 года Законом был утвержден пост Президента, первым Президентом был избран Н.Назарбаев. 25 октября 1990 года была принята Декларация о государственном суверенитете. 16 декабря 1991 года парламент республики провозгласил государственную независимость Республики Казахстан.

На территории Казахстана расположен первый и крупнейший в мире космодром международного значения «Байконур». Его в настоящий момент арендует Российская Федерация. После распада Советского союза на казахстанской территории оставался огромный арсенал ядерного оружия, которого молодая Республика Казахстан демонтировала. Этим шагом она добровольно отказалась от статуса ядерной державы. Таким образом, в рамках совместного соглашения Казахстан получил прочные гарантии безопасности со стороны ядерных государств.

Как известно, древняя история венгров свои истоки берет от истории кочевых народов. Об этом свидетельствует схожесть некоторых обрядов, традиций и предметов культуры. Казахи гордо заявляют о своей кочевой истории. Юрта, лошадь, сокол, кочевое разведение скота и богатое народное изобразительное искусство многотысячными нитями связаны с жизнью наших предков. Также общим в нашей истории является то, что нам неоднократно приходилось самоотверженно защищать нашу независимость и территорию. Казахское гостеприимство во всем мире известно так же, как и венгерское.

В наши дни в международном сообществе Казахстан занимает место, заслуживающее уважение. Страна, располагающаяся на перекрестке Западной, Восточной Европы и Азии, в центре Евразийского пространства, являющаяся мостом между регионами, играет возрастающую роль в политической, экономической, торговой и коммуникационной жизни, как с туристической точки зрения, так и страны транзита.

^ Журнал «Внешние дела» (Украина), 13 января 2009 г., УКРАИНЦЫ КАЗАХСТАНА – УКРАШЕНИЕ ПРАЗДНИКА

В честь 17-й годовщины Независимости своей страны, Посольство Республики Казахстан в Украине устроило торжественный прием, которому предшествовал брифинг по случаю государственного праздника. Чрезвычайныйи Полномочный Посол Республики Казахстан в Украине Амангельды Жумабаев отметил на брифинге, что в настоящее время одним из важнейших аспектов внешней политики страны является участие в работе «тройки» ОБСЕ.

В нее входят действующая, прежня и будущая страна которая будет председательствовать в ОБСЕ. Именно Казахстан с 2010 года возглавит работу в этой почтенной организации. С целью создания условий для осуществления данной миссии в стране принята государственная программа «Путь в Европу» на 2009–2011 гг. Как отметил Господин Посол, на этом пути именно Украина является «окном в Европу» для Казахстана. Он высоко оценил значительный рост товарооборота между нашими странами, остановился на общих проектах, которые осуществляются.

Господин Посол отметил, что на территории Казахстана проживают свыше 130 национальностей, и среди них почти полмиллиона украинцев. Представители украинской диаспоры в Казахстане были гостями праздника. Делегацию возглавил председатель ассоциации «Украинцы Казахстана», член Совета ассамблеи народов Казахстана, Николай Парипса, который живет в Республике с 1968 года.

Он рассказал, что первыми украинцами, которые в 1768 г. начали селиться на казахских землях, были участники легендарного народно-освободительного восстания – Колиивщина. После уничтожения Запорожской Сечи (в 1775 г.), немало казаков, которые должны были защищать новые земли царской империи, оказались в этих краях. Вдоль реки Иртыша они строили военные укрепления, в которых потом несли нелегкую службу. Следом за казаками стали появляться малоземельные крестьяне. Особенно массовые переселения связанные с отменой крепостничества (в 1861 г.), открытием транссибирской железной дороги и реализацией столыпинской аграрной реформы. Немало украинцев остались жить в Казахстане в прошлом веке, после освоения целинных и переложных земель, завершения строительства казахстанских гигантов промышленности, скажем, Павлодар-экибастузского территориально-промышленного комплекса. Особенно много украинцев оказались в Карагандинской, Восточноказахстанской, Павлодарской, Кустанайской и Североказахстанской областях. Начиная с 1989 года, в республике начали появляться первые официальные украинские объединения. Знаковым событием в жизни украинцев Казахстана стал выход в свет с 1994 года еженедельника «Украинские новости». Это было первое в мире украинское издание, которое издавалось украинской диаспорой с помощью и за счет средств страны пребывания украинцев. После Указа главы государства Нурсултана Назарбаева о создании Ассамблеи народов Казахстана и проведения первой сессии ассамблеи в 1995 году, – рассказал далее Николай Парипса, – в стране сегодня функционирует 16 украинских объединений и свыше 50 их филиалов и представительств. В марте 1999 г., в день 185-годовщины рождения Т. Г. Шевченко, в г. Павлодаре, по инициативе представителей Павлодарского, Карагандинского, Акмолинского, Семипалатинского, Петропавловского украинских национально-культурных центров, при участии дипломатов Посольства Украины в Казахстане, представителей УГК Церкви, проведена учредительная конференция, где была создана Ассоциация «Украинцы Казахстана». Теперь в состав ассоциации входят 11 украинских центров. К основателям-павлодарцем впоследствии присоединились украинцы Кустаная, Сатпаева, Усть-Каменогорска, Алматы, Тараза, Уральска.

Думаем, в ближайшее время у нас еще будет возможность подробнее узнать о жизни украинцев в Казахстане, рассказать об их взносе в экономическое развитие страны, сохранения национальной самобытности, работе с молодежью. На праздновании Дня независимости Казахстана представители украинской диаспоры подарили присутствующим свое певчее искусство, которое заслуженно стало украшением праздника.


^ ЭКОНОМИКА


The Forbes (USA), February 10, 2009, KAZAKHSTAN TO CUT EXECUTIVE PAY AS CRISIS BITES

Kazakhstan's prime minister said on Tuesday executives at state-run firms and banks should not be paid more than him, capping their salaries to try to prevent social unrest in his Central Asian state.

Prime Minister Karim Masimov set his monthly wage as the sector benchmark, hoping to address growing public concerns over rising unemployment and falling incomes in the oil-producing nation's worst economic crisis in a decade.

"We know that even in the leading developed countries executive pay has come under intense scrutiny," Masimov told members of his government.

"I think we should not ignore this issue. I suggest that ... chief executives (at state companies) should not be paid more than the prime minister."

Masimov wrote in his blog, primeminister.government.kz, that his monthly pay was about 700,000 tenge ($4,700).

This is a modest sum compared to what executives earn at some of the former Soviet republic's big oil and mining companies, but it is nearly 12 times the average monthly wage.

^ ИА BLOOMBERG (USA), February 9, 2009, KAZMUNAIGAZ ORDERED TO KEEP KAZAKH FUEL PRICES LOW AMID CRISIS

Prime Minister Karim Masimov ordered KazMunaiGaz National Co., Kazakhstan’s state-run oil company, to keep a tight lid on domestic fuel prices until further notice after the country’s currency was devalued by 18 percent.

Maintaining low fuel costs is necessary as the Central Asian country prepares for spring planting, Masimov told Energy Minister Sauat Mynbayev during a Cabinet meeting in the capital Astana today, according to a statement on the government’s Web site. KazMunaiGaz National Co. controls Kazakhstan’s three refineries.

Masimov also ordered the government to impose a freeze on prices for staple foods and medicine. Wholesalers in the financial capital Almaty stopped trading as they recalculate prices, while household appliances have risen 20 percent, the state-run Kazinform news service reported on Feb. 5, citing Bakhytzhan Sapiyev, head of the business department in the Almaty mayor’s office.

Kazakhstan devalued the tenge on Feb. 4, joining Russia, Ukraine and Belarus in abandoning attempts to prop up exchange rates as currency reserves dwindle and the economy staggers. The government plans to spend 2.2 trillion tenge ($14.8 billion), almost a fifth of gross domestic product, to prevent the economy from contracting.

Central bank Chairman Grigori Marchenko said Kazakhs had begun converting dollars into tenge. “On Friday there was an excessive offering of dollars, and today, Monday, we expect the same situation,” he said.

The tenge rose 0.7 percent to 148.5 per dollar on the Kazakhstan stock exchange today from 149.54 on Feb. 6.

^ ИА Reuters (USA), February 12, 2009, Raushan NURSHAYEVA, Olzhas AUYEZOV, UPDATE 1-KAZAKH BANKER ASKS GOVT TO PRIORITISE DOMESTIC DEBT

The chairman of Kazakhstan's No.2 bank, Kazkommertsbank, asked the government on Thursday to make domestic debt repayment a priority in case any local bank succumbs to the global crisis and goes bankrupt.

The global liquidity crunch and economic slowdown have hit Kazakh banks' asset quality and left them little chance to refinance foreign debt, out of which about $11 billion is due to be repaid this year.

The government earlier this month nationalised the central Asian state's largest bank BTA BTAS.KZ and is in the process of taking over No.4 bank Alliance (ALLBq.L: Quote, Profile, Research).

Analysts say the state may need to restructure the two banks' foreign debt as some creditors could demand early repayment citing loan covenants.

"We must be ready for the worst scenarios," Kazkommertsbank (KKGByq.L: Quote, Profile, Research) Chairman Nurzhan Subkhanberdin told a conference of the Nur Otan party led by President Nursultan Nazarbayev.

"In case some bank is liquidated, it is necessary to prioritise its liabilities to Kazakh customers, first of all individuals, then corporates," Subkhanberdin said.

"This issue ... must be tackled preemptively."

Prime Minister Karim Masimov said last week the government would not let any banks fail. But Nazarbayev told the same conference on Friday BTA had been on the brink of default.

"Had the government ... not taken measures, BTA would have defaulted in two days," Nazarbayev said.

Analysts say the country might need external help, such as loans from the International Monetary Fund, to deal with capital outflows and bank debt at a time when prices for oil, Kazakhstan's key export, are low.
Сайт «EurasiaNet» (USA), February 11, 2009, KAZAKHSTAN TO SCALE BACK COTTON PRODUCTION

Kazakhstan has become the third Central Asian country to plan a reduction in cotton cultivation in 2009.

Previously, Uzbekistan and Tajikistan announced cutbacks in the amount of land to be planted with cotton. [For background see the Eurasia Insight archive]. Kazakhstan’s vice minister for agriculture, Arman Evniev, said falling demand for cotton meant farmers would be better off growing vegetables.

"The area under cotton [cultivation will be 84 percent of the previous year. In the liberated areas, we plan to grow vegetables and melons," the Kazakhstan Today news agency quoted Evniev as saying February 11.

The global trade of cotton is expected to contract by 21 percent and cotton prices are set to fall by an estimated 16 percent in 2009, the International Cotton Advisory Council has said. In 2008, Kazakhstan planted 165,000 acres of cotton.

^ Trading Markets (USA), February 7, 2009, KAZAKHSTAN NATIONALIZES TOP BANKS AMID DEEPENING CRISIS - KAZKOMMERTSBANK RECEIVES CONSIDERABLE CASH INJECTION

Kazakhstan effectively nationalized two of its top four banks, number one BTA Bank and number four Alliance Bank, and sacked BTA Banks ex-opposition leader as its key manager, on February 2 as a deepening financial crisis acquired political undertones in Central Asia's biggest economy.

On February 2, BTA Bank issued a statement indicating the government takeover was due to "mounting concerns over the state of Kazakhstan's economy in the last three months".

BTA Bank, the country's largest bank by assets and capital, said that it will continue to receive "full backing from the government".

"We will continue providing our support to BTA, which is of the utmost importance for Kazakhstan and is a major lender to the non-commodity sector," said Arman Dunayev, deputy chairman of the SamrukKazyna fund, in a statement issued by BTA Bank. "It is our job to make sure that BTA is part of every government program."

Despite the change in ownership, BTA Bank said it will continue to "operate with full legal and operational continuity, including, among other things, honoring all of its obligations".

The government said it would pay 251 billion tenge (US $2.06b) for 78.14 percent of shares in BTA, which has assets of $31 billion, to boost the banks capital by more than $2 billion. Separately, the government said it would rescue Alliance Bank by buying 76 percent of the shares from its key shareholder for a symbolic sum of 100 tenge (82 cents) and deposit $200 million into its accounts to boost liquidity.

Alliance Bank, whose global depositary receipts are listed in London, appeared to confirm the government statement by indicating that its major shareholder, Seimar Alliance Financial Corporation, had decided to sell 76% of its voting shares to the SamrukKazyna fund, the state holding and investment company. "This decision was made by mutual agreement of the parties with the objective of further capitalization and increased financial stability of the bank," Alliance Bank said in a statement.

Ulterior political motives

Injecting political spin into the shake-up, the state financial regulator dismissed Mukhtar Ablyazov, the chairman of BTA and a former opposition leader, along with his Senior Chairman of the Board Jaksylyk Jarimbetov, as part of the takeover.

"The Financial Supervision Agency recognized activities of Ablyazov and Jarimbetov as colliding with the interests of customers and creditors, not to mention demands of the acting legislation, and relieved both of their duties," Kazakh Prime Minister Karim Masimov said at the Cabinet meeting.

"The SamrukKazyna Board will be meeting soon. It will choose new executives for this financial institution. Now that the state is one of the shareholders, everything will be all right with BTA-Bank. Its customers may set all their fears aside," Masimov said.

Ablyazov, a founding father of a local opposition party, lashed out at the authorities after the move, accusing the state of "corporate raiding".

"Today's actions by the government against BTA represent abuse of power and corporate raiding," Ablyazov, who has no direct interest in BTA and denied being a shareholder, said in a statement whose authenticity was confirmed by BTA.

The government dismissed his objections as groundless.

"We cannot talk about corporate raiding because everything is done within the framework of the law," Finance Minister Bolat Zhamishev told reporters.

Ablyazov fell out with [Kazakh President] Nazarbayev in 2002 over what he described at the time as a lack of democracy in Kazakhstan and was briefly jailed in 2002 on corruption charges. Eventually pardoned, he publicly quit politics and focused on BTA.

Ablyazov has had problematic relations with the government, said Tanya Costello, an analyst at Eurasia Group. He has criticized the government for not spending more of its reserves to support the ailing banking sector and has also been critical of the nationalization plan, according to Costello.

Financial Supervision Agency Director Yelena Bakhmutova pointed out that "everything has been done within the framework of the acting legislation on the basis of examination of the bank's performance".

"No information the Financial Supervision Agency possesses indicates that Mr. Ablyazov possesses more than 10% interests," Bakhmutova said during the break in the Cabinet meeting. "Moreover, he himself claims that he has never exerted any influence with the bank..."

"As for the bank, it will continue working as usual together with all its subsidiaries and fringe organizations," Bakhmutova said. "All shareholders retain their stock and ability to exert influence appropriate to it."

"Everything has been done by the law," Justice Minister Zagipa Baliyeva confirmed.

Market uncertainty

Reflecting uncertainty over Kazakhstans highly leveraged banks, the cost of insuring Kazakh debt in the credit default swaps market shot up on February 2, with five-year CDS quoted around 200 basis points wider than on January 30, to close at 950-1050.

Like most local banks, BTA has been grappling to survive in tighter credit conditions after the global crunch ended oil-producing Kazakhstan's double-digit economic growth and crippled its once-vibrant banking industry.

A looming recession is now a worry to President Nursultan Nazarbayev who, while being criticized in the West for brooking no dissent, has been popular at home due to rising incomes.

Ablyazov's departure heralds a shift of power in Kazakh business, a worrying trend for investors relying on continuity of policy and balance of power in the Kazakh economy.

The move is also a worry from a broader economic point of view at a time when oil prices are falling and the central bank is expected to embark on a gradual depreciation of the tenge.

"The market will... fret over the impact on the state's balance sheet from the latest bank bail-outs, and whether this will threaten to diminish the sovereign's war chest of forex reserve," RBS analysts wrote in a note.

Nationalization or a brief helping hand?

Thanks to years of uninterrupted economic boom and windfall oil revenues, Kazakhstan grew into Central Asia's biggest economy over past years and boasted growth of around 10 percent a year between 2000 and 2007.

The government, however, warned against describing the February 2 announcements as nationalization, saying it would acquire BTA shares only on a temporary basis.

"This measure is not nationalization, it is temporary according to existing Kazakh legislation which stipulates the government will eventually exit its shareholder holdings," the government statement said.

"Politics is likely to play an important role with regard to how the government handles its newly acquired stakes, in particular its large stake in BTA," said Costello of the Eurasia Group.

As a result, President Nazarbayev may be keen to sell a stake in BTA to Russia's state-controlled Sberbank given that the Kremlin is Kazakhstan's closest political and economic partner, according to Costello.

Indeed, Prime Minister Karim Masimov told a cabinet meeting earlier that Kazakhstan may sell part of its BTA stake once the transaction was over, adding the government was in talks with Russia's Sberbank on this.

SamrukKazyna Chairman Kairat Kalimbetov said that Russias Sberbank might become a BTA-Bank shareholder. "Preliminary negotiations with major investors, including the Russian Sberbank, are under way," he told ITAR-TASS.

A source close to the talks said a senior Sberbank management team had flown to Kazakhstan to discuss a potential takeover. Sberbank declined to comment.

Other banks affected

Kazkommertsbank, another major Kazakh bank, said that it received 120 billion tenge ($987.9m) from the SamrukKazyna fund last week.

The amount includes a six-month deposit of 36 billion tenge ($296.3m), "which is expected to be used for the acquisition of a 25% stake in the bank by SamrukKazyna during this period," Kazkommertsbank said.

The remaining 84 billion tenge ($691m) is to be deposited for 36 months and will be used to finance and re-finance the corporate clients of the bank in the production sector of the economy, including manufacturing, agriculture, infrastructure, oil and gas, and transport.

On January 30, Kazakh media reported unconfirmed reports that SamrukKazyna agreed to buy a 51 percent stake in Temirbank from BTA and take control of the bank. According to the news source, Anvar Seidenov, the former chairman of the central bank, has been tapped to head the bank, once the deal goes through.

The Deutsche Welle (Germany), February 9, 2009, Беседовал В.ВОЛКОВ, ^ ЭКСПЕРТ: "РУКОВОДСТВО КАЗАХСТАНА ПРОВОДИТ НАЦИОНАЛИЗАЦИЮ ВЫНУЖДЕННО, РАДИ СОХРАНЕНИЯ СТАБИЛЬНОСТИ"


Национализация банков в Казахстане и падение курса тенге остаются экономической темой "номер один". Ситуацию, в которой оказалась банковская система, анализирует немецкий эксперт по Центральной Азии - Михаэль Лаубш.
Deutsche Welle: В Казахстане кризис начался раньше, чем в ЕС и России. Казалось бы, Казахстан еще до начала мирового финансового кризиса уже принял ряд мер в рамках государственной антикризисной программы. В том числе, и по поддержке банков. Но нынешняя ситуация и с БТА-Банком, и с падением тенге выходит за рамки шагов, прописанных в той программе. Как видится с точки зрения западного наблюдателя, нынешние меры находятся в контексте тех антикризисных действий, которые предпринимаются в Европе, или же выпадают из этого контекста?

Михаэль Лаубш: Банковский кризис в Казахстане, конечно, находится в контексте общемирового кризиса. Скорее, удивление могло вызвать то, что банковский сектор в Азии и, в частности, в Центральной Азии не сразу почувствовал на себе влияние кризиса. Мы получали сообщения еще около месяца назад, что два крупнейших банка в Казахстане – банк "ТуранАлем" и Казкоммерцбанк – находятся в очень тяжелом положении. Позже пришла новость о национализации БТА банк. Говорить в этой связи о частичном возвращении к советской модели управления экономикой мне представляется некорректным. В Германии ведутся аналогичные дискуссии – о покупке государством финансовых институтов, оказавшихся в тяжелом положении, чтобы обеспечить их стабильность и тем самым стабильность всей системы. Я думаю, что в Казахстане цель преследуется та же самая, хотя и есть слухи о том, что БТА банк, управляемый Мухтаром Аблязовым, попал под национализацию по политическим мотивам. Но по нашим данным и данным нескольких западных экспертов, руководство страны преследует все же не политические цели, а действует вынужденно ради спасения крупного банка и ради сохранения стабильности.

Но в ФРГ по поводу возможного взятия государством управления частным банком идет широкая дискуссия на разных уровнях, и экспертных, и политических. Эта дискуссия открыта для общества, известны ее детали, известны будут критерии, по которым определяется, должно ли и может ли государство идти на такой шаг. Критерии экономические и правовые. В Казахстане решение по БТА было принято, как говорят, в "режиме ручного управлен