Реферат: Внутри: только для ваших глаз

№ 19 (119) 12 мая 2006 года


ВНУТРИ:


ТОЛЬКО ДЛЯ ВАШИХ ГЛАЗ


РОССИЙСКАЯ КАССА УИКЕНДА


КРУЗ ТЕПЕРЬ ТОЧНО К НАМ НЕ ПРИЕДЕТ


ТОР 10 Уикенд России и СНГ №19 май, 4-7

№

Фильм

Дистрибьютор

Не-деля

Эк-раны

Касса уикенда

^ Общая

касса

Наработка на копию

Зритель уикенда

Общий зритель

Падение

%

1

^ МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА 3

Mission Impossible 3

UIP

1

448

61 248 073

$2 261 746

61 248 073

$2 261 746

136 714

$5 049

451 003

451 003

-

2

^ БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ

The Wild

CAE

2

240

15 116 830

$558 229

55 239 220

$2 039 853

62 987

$2 326

138 967

506 972

-54,50

3

ПИТЕР FM

GEI

3

229

(-104)

10 892 401

$402 230

180 234 590

$6 655 635

47 565

$1 756

88 956

1 471 092

-76,52

4

ШАЙТАН

Sheitan

GLV

1

90

7 717 800

$285 000

7 717 800

$285 000

85 753

$3 167

59 367

59 367

-

5

ПРОРЫВ

PRD

1

144

7 198 605

$265 827

7 198 605

$265 827

49 990

$1 846

56 609

56 609

-

6

УЛЬТРАФИОЛЕТ

Ultraviolet

PRM

2

146

(-24)

4 707 103

$173 822

32 151 285

$1 187 270

32 240

$1 191

34 906

258 760

-77,29

7

^ ОЧЕНЬ СТРАШНОЕ КИНО 4

Scary Movie 4

CAE

4

141

(-61)

4 090 922

$151 068

245 949 419

$9 082 327

29 014

$1 071

37 415

2 033 908

-68,9

8

^ КОГДА ЗВОНИТ НЕЗНАКОМЕЦ

When A Stranger Calls

CAE

2

102

3 433 955

$126 808

13 900 645

$513 318

33 666

$1 243

24 752

101 183

-53,57

9

ВДОХ-ВЫДОХ

GEI

1

50

1 356 707

$50 100

1 356 707

$50 100

27 134

$1 002

8 162

8 162

-

10

^ ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД. Глобальное Потепление

Ice Age 2: The Meltdown

GEI

6

130

(-127)

1 340 472

$49 500

489 327 301

$18 069 694

10 311

$381

20 908

4 481 385

-69,06

Комментарий: Суммы указаны в рублях. Курс ЦБ РФ 1$ =27,08 руб.

Данные уикенда включают сборы четверга.


Наработка на копию считается исходя из данных кассы уикенда. Данные о кассовых сборах предоставлены дистрибьюторами и нашим информационным партнером – статистическим сайтом www.entertainments.lv.

Расшифровка названий компаний-дистрибьюторов:

CAD – Каскад Фильм, CAO – Каро Премьер, CP – Централ Партнершип, CPR – Каропрокат, FOX – XX Век Фокс СНГ, GEI – Гемини Фильм Интернациональ, GLV – Гельварс, LUX – Люксор, LZD – Лизард, NKI - Наше кино, PRD – Парадиз, PRM – Компания Пирамида, UIP – United International Pictures, WST – West.


Также на прошлой неделе стартовали:

- Нижний Город (СР Classics): 181 984 руб. (6 720 $) и 968 зрителей, 1 копия.


Подготовила Светлана Поликарпова


^ (С)ЧИТАЕМ КАССУ


Как сказалось отношение недоброжелательно настроенной к Тому Крузу американской прессы на старте третьей Миссии, в этот понедельник узнали все. И, еще не владея статистикой, во вторник-среду решились мы прошерстить отечественную прессу. Что пишут? Вы не поверите, но о чем угодно, кроме самого фильма. Мягко задели саентологическое мировоззрение Круза, сделали новостью недели упорство актера, нежелающего афишировать процесс родов Кэти Холмс (согласно опять же советам саентологов). В целом, можно сказать, что пресса нудила, наверное, так и не простив Крузу его отказ посетить Россию. Сыграло ли это свою роль в недостаточно впечатляющем старте картины? Или во всем следует обвинить создателей Очень Страшного Кино 4, прокативших Круза и его прошлогодние выходки по полной? Разберемся.


Сдается, еще парочка таких стартов и мы точно излечимся от болезни «завышенных ожиданий», которую нам так любят приписывать и которую, если уж на то пошло, так хочется лелеять и всячески охранять. Миссия Невыполнима 3 казалась таким лакомым для зрителей кусочком, припасенным под начало сезона… Итог – $2,26 млн за уикенд и почти 100 млн рублей к утру десятого мая. Для фильма, уступившего на момент старта чуть ли не все рекламные поверхности Москвы Людям Икс 3 и Коду Да Винчи, нормально, а для первого летнего блокбастера – все согласятся, что недостаточно. За себя говорит и средняя валовка – $5 049 с копии, что вполовину меньше, чем у последнего суперхита от UIP, Кинг Конга. Можно долго высчитывать, что же внесло свою роковую лепту в игнорирование картины российскими зрителями. Выделить нужно как минимум, 3 фактора:

- отсутствие массированной федеральной рекламной кампании, благодаря которой мы не видели бы упоминания ни одного фильма, кроме Миссии, на улицах хотя бы до этой недели. Дистрибьютора можно было бы «оправдать» (звезды они такие, наобещают, заставят себе поверить, а потом возьмут и не приедут). Жаль, что история с Соучастником для компании прошла бесследно;

- неизбежное расхождение понятия «Летний киносезон» в России и Штатах. То, что у них – начало лета, у нас – начало весны, да еще совпадающее с подарком от государства (1 мая) и национальным праздником 9 мая;

- пираты. Копии с третьей Миссией лежали, по новой российской традиции, на следующий же день после старта, «во всех переходах страны» (копирайт Дениса Иванова, «Артхаус Траффик»). Бери не хочу - а чего, дубляж есть, изображение тоже ничего! Обычная (хочется верить, пока) ситуация.

Про прессу о Крузе мы и не говорим. Слово «саентология», естественно, знакомо далеко не всем, но его странное поведение (включая женитьбу звезды как сам по себе факт неприятный, отпугивающий фанаток любого суперстара), которое благодаря ОСК 4 стало известным свыше миллиону россиян, считать за положительный момент мы вовсе не намерены.

Характерно так же, что праздники подкосили не только ^ Миссию. Так, почти на 55% упали сборы Большого Путешествия (Каскад), и его общая валовка составляет сейчас $2 млн (средняя наработка на копию – $2,3 тыс.). На 77% - у Питера FM (Гемини): в кассе самой кассовой российской мелодрамы – $6,6 млн. На 77% упал Ультрафиолет (Пирамида): 146 копий заработали боевику с Йовович еще $173 тыс., итого – $1,18 млн. Не отличились особенным и другие новички уикенда.

Шайтан (Гельварс) смог взять лишь $285 тыс. на 90 копиях (наработка всего на $2 тыс. ниже, чем у ^ Миссии), заслугу в чем мы смело можем приписать приезду Касселя.

Прорыв (Парадиз), что называется, «завалился», несмотря на удачную дату и сносный пиар – всего $265 тыс. с 144 копий. А Вдох /Выдох (Гемини) россиян не потряс тем паче: всего $50 тыс. заработал фильм 50 копиями.

В целом и общем, картина безрадостная. Сайлент Хилл? Код Да Винчи? Люди Икс? Праздники прошли, вступайте! Миссия, не сдавайся!


Текст – Сергей Бондарев


^ УКРАИНСКАЯ КАССА УИКЕНДA


…И СЮДА ТОЖЕ. ПОДУМАЕШЬ! НЕ БОЛЬНО И ХОТЕЛОСЬ!


ТОР 10 Уикенд Украины № 19 май, 4-7

№

Фильм

Дистрибьютор

Не-деля

Эк-раны

Касса уикенда

Общая

касса

Наработка на копию

Зритель уикенда

Общий зритель

Падение

%

1

^ МІСІЯ НЕМОЖЛИВА 3

Mission Impossible 3

B&H

1

61

12 909 078*

$476 702

12 909 078*

$476 702

211 624*

$7 815

109 671*

109 671*

-

2

^ ВЕЛИКА МАНДРІВКА The Wild

B&H

2

42

2 439 722*

$90 093

7 566 112*

$279 399

58 089*

$2 145

28 787*

85 309*

-49,98

3

^ ДУЖЕ СТРАШНЕ КІНО 4

Scary Movie 4

B&H

3

44

(-3)

1 183 665 *

$43 710

14 625 880*

$540 099

26 901*

993

16 715*

156 628*

-68,20

4

УЛЬТРАФІОЛЕТ Ultraviolet

JRC

2

37

(+2)

802 590

$29 638

4 455 934

$164 547

21 692

$801

9 616

49 440

-51,80

5

ПІТЄР FM

GEI

3

29

(-16)

494 868

$18 274

8 879 976

$327 916

17 064

$630

5 934

95 983

-74,85

6

^ КОЛИ ТЕЛЕФОНУЄ НЕЗНАЙОМЕЦЬ

When A Stranger Calls

CAE

2

22

463 638

$17 121

1 916 786

$70 782

21 074

$778

4 447

12 928

-55,30

7

^ ЛЬОДОВИКОВИЙ ПЕРІОД 2: Глобальне Потепління

Ice Age: The Meltdown

GEI

6

37

(+5)

305 294

$11 274

53 002 925

$1 957 272

8 251

$305

7 301

590 369

-45,13

8

^ V ЗНАЧИТЬ ВЕНДЕТА

V For Vendetta

Киномания

3

32

(-3)

272 000

$10 044

4 756 880

$175 660

8 500

$314

3 970

49 999

-75,92

9

^ ЩАСЛИВЕ ЧИСЛО СЛЕВІНА

Lucky Number Slevin

PRD / INW

4

22

(-8)

215 077 **

$7 942

5 348 588

$197 511

9 776 **

$361

2 597 **

54 146

-62,23

10

^ ПОЛЮВАННЯ НА ПІРАНЬЮ

Охота На Пиранью

CP

5

24

(-1)

206 122 **

$7 612

13 883 440

$512 682

8 588 **

$317

2 061**

737 393

-79,59

Комментарий: Суммы указаны в рублях. Курс ЦБ РФ 1$ =27,08 руб. 1UA= 5,36 руб.

Данные уикенда включают сборы четверга.


* Данные по 09.05.06 включительно.

** Данные за 3 дня


Также на прошлой неделе стартовали:

- ^ Вдих-Видих / Вдох-Выдох (Гемини Фильм Украина) и собрал 121 027 руб. ($4 469) и 1 013 зрителей 6-ю копиями, наработка составила 20 171 руб. ($745).

- I Серце Моє Завмерло / Мое Сердце Биться Перестало (АртХаус-Траффик) 1-ой копией, однако данные не были предоставлены дистрибьютором.

- Шайтан (Каскад Украина), однако данные не были предоставлены дистрибьютором.


^ ВЕСТИ С ФРОНТА


4 С ПОЛОВИНОЙ – ПИТЕРУ. ПРО МИССИЮ ЧИТАЙТЕ САМИ


Вопросы недели – кинотеатрам:

1. Миссия Невыполнима 3: как открылась, как работала в выходные и праздники? Какое сарафанное радио?

2. Работали ли вы Питером FM? Подведите итог ее прокату в своем кинотеатре, оцените ее продвижение по 5-бальной системе, объясните – почему.

3. Какими еще фильмами вы работали в выходные. С каким успехом?


ТАТЬЯНА ЕРШОВА («Комсомолец», Москва)

Фильм Миссия Невыполнима 3 стартовал не очень хорошо. 8 мая собрали больше, чем 9 мая, а 10-го даже пришлось отменить утренний сеанс. Зрители не активно идут на этот фильм. Сложно говорить об отзывах, но вроде бы он понравился.

Нет, Питер ФМ закончился в нашем кинотеатре в прошлый уикенд, но о нем до сих пор спрашивают. В целом фильм неплохо прошел: лучше того же Очень Страшного Кино 4. До сборов 9 Роты и Дневного Дозора этой мелодраме далеко, она не была аншлаговой, но народ был. Продвижение ленты могу оценить на 4 балла.

Мы работали только Миссией; думали, соберем больше…


АЛЕКСАНДР ОДОЛЬСКИЙ («Мегаполис», Челябинск)

Стартовала плохо. Мы работали в 2 залах полным экраном и в 2 залах только вечерними сеансами - таким образом, всего за выходные у нас состоялось около 20 сеансов Миссии, но ни в одном из четырех залов не было аншлага! И это несмотря на то, что залы у нас небольшие: 3 зала по 160 мест и один на 50 мест. Мы не понадеялись на федеральную рекламу и запустили дополнительно свою рекламную кампанию в городе – сборам это не помогло. На основную массу зрителей ничего не подействовало, кроме хорошей погоды – народ уехал из города отдыхать. Знаю, что и в других кинотеатрах города картина работает очень скромно. Отзывы зрителей, посмотревших Миссию, положительные, любителям этого жанра он понравился - думаю, сарафанное радио должно подействовать.

Да, Питер FM работал, правда, всего двумя сеансами, но и они на третьей неделе проката собирают столько же, сколько те же 2 вечерние сеанса Миссии на первой неделе проката. За 2 недели полного проката и одну двумя сеансами мы собрали 1 300 000 рублей, а ведь поначалу сомневались брать этот фильм или нет… Он неожиданно хорошо выстрелил: выше наших ожиданий. Падение сборов по отношению к предыдущему уикенду было - процентов на 50, и все же мы хотим продлить его прокат в нашем кинотеатре. У Питера FM перспективы еще есть, свой потенциал фильм пока не выработал. Продвижение хорошее - на 5: лозунг отличный, удачный весенний старт; интересной получилась и картина, ориентированная на молодежь, и реклама. Смутил только неяркий постер.

Также у нас достаточно хорошо работало Большое Путешествие. В нашем развлекательном комплексе этот мультфильм очень хорошо вписывается в программу семейного отдыха. Полумгла работает одним-двумя утренними сеансами вторым экраном специально для организованных групп ветеранов и школьников в эти праздничные дни. А еще у нас так и не «заработал» Прорыв: даже на вечерних сеансах собиралось до 10 человек. Люди, участвовавшие в различных военных событиях, выходят после просмотра кинофильма с неким негативом, разочарованием по поводу интерпретации автора событий и реалий.


ЛЮДМИЛА ГОРДЕЛАДЗЕ («Жовтень», Киев, Украина)

Нет, в нашем кинотеатре ^ Миссия не поместилась, не работала. Сейчас пойдет Тристан и Изольда, а потом Код Да Винчи, от которого я ожидаю хорошего двухнедельного проката: на третью неделю его может и не хватить, но 2 должен продержаться достойно.

Мы уже закончили прокат Питера FM, работали им 3 недели. «Вторым фильмом года» он, конечно, не стал – не был так привлекателен, как Рота и Дневной Дозор. Но зрители на него шли целенаправленно. Если говорить о сборах, то прошел фильм средне, а продвижение его было, по моему мнению, на 4 балла.

Кроме этого фильма, у нас проходит фестиваль испанского кино, работают Мое Сердце Биться Перестало, Большое Путешествие и Ангел А. Мультфильм идет хуже наших ожиданий. Ангел А в выходные собрал больше Моего Сердца, хотя оба фильма идут нормально. Аншлаговыми в выходные были Тайная Страсть и Пикассо – 8 Историй из программы «Испанская любовь».


НАТАЛЬЯ НИХАЕВА («Высота», Москва)

Неплохо стартовала Миссия, но если сравнивать со стартами других картин в каникулы, то хуже: праздники однозначно подпортили кассу. Большое Путешествие идет лучше. Мнения зрителей не спрашивали.

Да, работал. В принципе, разницы в сборах за уикенды нет, фильм идет ровно. Отработал как блокбастер благодаря рекламе, поэтому продвижение его могу оценить на 4 балла. Рекламы много: она - везде и легкодоступна, фильм стартовал, а реклама все продолжается.

Мы неплохо работали мультфильмом ^ Большое Путешествие – он оправдал наши финансовые ожидания. И работали V Значит Вендетта, которому Миссия Невыполнима 3 несколько перекрыла кассу, т.к., на мой взгляд, жанр этих фильмов один и тот же. V Значит Вендетта уже посмотрели все кто хотел и теперь идут на Миссия Невыполнима 3. А Вендетта наших ожиданий по сборам не оправдала.


СЕРГЕЙ ГОЛУБ («Квартал», Краснодар)

Старт этой ленты мог быть и посильнее. Наверное, дистрибьюторы планировали больше, но получили средний старт – не суперхит. Многим зрителям фильм не нравится, пока слышал негативные отзывы.

Питера FM не было.

На неделе с неплохим результатом закончился Ультрафиолет. В выходные работали Шайтан и V Значит Вендетта, которые надежд не оправдали. Вендетта - фильм сильный, на мой взгляд, очень добротный, но зритель его не оценил, и картина прошла слабо.


ЖАННА СУДЕНКОВА («Пилот», Санкт-Петербург)

Миссия Невыполнима 3 стартовала, что называется, никак, очень плохо. Ожидали большего. Сыграла свою роль и теплая погода на выходные - праздники. Отзывы я не слышала, поэтому сказать о возможности хорошего «сарафанного радио» ничего не могу.

Нет, уже закончился. Изначально было понятно, что фильм ни о чем, однако зрителю надоели иностранные «стрелялки» и он пришел на эту весеннюю, легкую, музыкальную мелодраму. Продвижение картины хорошее, рекламы на ТВ очень много, но хотелось бы больше местной рекламы. А вот полиграфия не дотянула, ее можно было сделать и поинтересней.

Большое Путешествие сработал неплохо. На удивление «пошел» Ультрафиолет, а в целом выходные прошли ниже среднего уровня. Зато уже берут предварительно билеты на Код Да Винчи: думаю, соберет хорошую кассу.


ДАРЬЯ ПАВЛОВА («Ашхабад», Москва)

Да, начал работать. В праздничные дни работал даже лучше, чем в пятницу-субботу, но в полной мере наших надежд и ожиданий не оправдал. Зрители довольны, картина всем нравится.

Питер FM был, отработал хорошо, значительного падения сборов у нас не было. Во второй уикенд работали полным экраном, а в минувший уикенд отвели ему по 2 вечерних сеанса в день. Если сравнивать, то в процентном соотношении заполняемость зала на картину такая же. На «второй фильм года» не потянул, но ему удалось стать ожидаемым: на него специально шли, и зритель остался доволен. Продвижение на 4 +: по сравнению с Дневным Дозором рекламы меньше, но по сравнению со всеми остальными картинами, несомненно, больше. Много и комплексной, и целевой, рассчитанной на определенную категорию населения – молодежь.

В минувший уикенд в нашем кинотеатре работали V Значит Вендетта, Большое Путешествие, Вдох/ Выдох, Когда Звонит Незнакомец, Миссия Невыполнима 3, Питер FM, Прорыв, Ультрафиолет, Шайтан. На Большое Путешествие были практически аншлаги. Прорыв стартовал средне - не так, как хотелось бы, средняя заполняемость зала составила 22%, Вендетта –дорабатывала, но собрать свою кассу и оправдать ожидания картина успела. Ультрафиолет – лучше моих ожиданий, что может быть связано с приездом Миллы Йовович. Аутсайдерами в минувшие выходные стали Вдох/ Выдох и Когда Звонит Незнакомец.



Подготовила Анна Палкина.


^ КОММЕНТИРУЮТ НЕ-ДИСТРИБЬЮТОРЫ


ИГОРЬ ТОЛСТУНОВ (НТВ-Профит) О ПИТЕРЕ FM


БЮЛЛЕТЕНЬ. ^ Как продюсеры фильма оценивают результаты Питера FM, которые уже, в принципе, можно и подвести?

ТОЛСТУНОВ. Нескромно, наверное, но очень хорошо. Мы очень довольны работой картины.


^ БЮЛЛЕТЕНЬ. Все-таки скажите честно, вы рассчитывали на большее? Или «результат превзошел все ваши ожидания»?

ТОЛСТУНОВ. Результаты проката картины оказались значительно выше наших прогнозов. Скажу больше: когда мы только начинали готовиться к прокату, а это было где-то в конце февраля – начале марта, то полагали, что фильм выйдет 300-350 копиями, и, соответственно, потолок его сборов видели на уровне $3,5 млн. Поэтому, естественно, сборы на настоящий момент нас только радуют.


БЮЛЛЕТЕНЬ. ^ У многих кинотеатров, отметивших отличное центральное продвижение картины, есть претензии по креативу Питера FM. Вопрос такой - почему вы остановились именно на таком ки-арте (к таглайну нет претензий – он идеальный)?

ТОЛСТУНОВ. Мы понимаем претензии и, более того, принимаем эти претензии. Дело в том, что еще перед разработкой креатива мы сочли, что продвижение этой картины не должно было быть ни в коем случае агрессивным. Преподносить ее зрителю так, как преподносили другие картины до нас, было бы нецелесообразным. И мы выбрали способ мягкого, настойчивого убеждения зрителей. Нам показалось, что постер с лицами двух молодых людей, на фоне весеннего неба, расположенными друг над другом и смотрящими в сторону друг друга, был самым подходящим вариантом. И когда мы рассматривали этот макет в отрыве от всех других, более ярких постеров, он смотрелся очень хорошо. Он выглядел самостоятельным художественным произведением. Но сейчас я вижу, что, наверное, было ошибкой поместить его в яркую городскую среду.


^ БЮЛЛЕТЕНЬ. Какие отрицательные и положительные моменты вы могли бы отметить по региональному и столичному прокату картины?

ТОЛСТУНОВ. Я пока не анализировал в рамках доступного мне для анализа инструментария общие результаты по территориям, но хочу сказать, что московским и питерским прокатом мы довольны. А по регионам я не готов пока анализировать отдельные города, несмотря на то, что «Гемини» присылает нам отчеты регулярно. Конечно, единственное, что для нас не очень прошло хорошо, - это Украина, и это мы будем анализировать с нашими партнерами. Там вышло достаточно много копий - 45, и они должны были дать хороший эффект, но стандартных для Украины 10% мы не собрали. Анализ конкретных моментов нам с нашими партнерами еще предстоит - понятно, что часть регионов показала низкий результат. У нас еще остался 1 полноценный уикенд. В целом, повторюсь, что мы удовлетворены прокатом.


^ БЮЛЛЕТЕНЬ. Как, согласно вашим прогнозам, будет работать фильм в мае, со стартом больших блокбастеров? Сколько копий вы оставляете до конца месяца?

ТОЛСТУНОВ. Фильм на данном этапе, как показывают итоги его работы по 3 уикенду, имеет хорошее сарафанное радио, и на четвертый уикенд у нас будет работать порядка 150 копий. Естественно, со стартом Кода Да Винчи и Людей Икс их число к концу мая уменьшится, но мне кажется, что картина может хорошо работать еще месяца два – опять-таки, прежде всего, благодаря сарафанному радио.


Вопросы – Сергей Бондарев.

КАПСОРЕВНОВАНИЕ


^ ЛУЧШИЕ КИНОТЕАТРЫ ПО ПРОКАТУ УЛЬТРАФИОЛЕТОМ


TOP-10, КИНОТЕАТРЫ, МОСКВА / САНКТ-ПЕТЕБУРГ


Москва, «Атриум» (2 копии)

Москва, «Киностар-Де-Люкс»

Москва, «Октябрь»

С.-Петербург, «Заневский Каскад»

Москва, «Синема-Парк» на Калужской

С.-Петербург, «Кристалл»

Москва, «Формула кино» в Ашане на Можайке (2 копии)

Москва, «Киргизия»

С.-Петербург, «Балканский»

МО, Химки, «Киностар-Де -Люкс»


^ TOP-10, КИНОТЕАТРЫ, РЕГИОНЫ

Тюмень, «Гудвин» (Синема Парк)

Хабаровск, «Гигант»

Ростов-на-Дону, «КиноМакс–Дон»

Омск, «Галактика»

Краснодар, «7 Звёзд»

Екатеринбург, «Киноплекс»

Ростов–на–Дону, «Плаза-Синема»

Владивосток, «Океан»

Вологда, «Ленком»

Волгоград, «Киноплекс»


^ НОВОСТЬ. ВЗРЫВ НЕДЕЛИ


«КИНОТАВР» ОБЪЯВИЛ ПРОГРАММУ


Торопимся сообщить вам последние известия с пресс-конференции Фестиваля «Кинотавр». Буквально только что стал известен список конкурсантов Фестиваля и фильм-открытие первого важнейшего киномероприятия наступающего лета. Итак, соревноваться за Главный Приз «Кинотавра» и другие 6 фестивальных призов будут:


1. Вольный Перевод Елены Хазановой.

Россия/ Швейцария, 2005. В ролях: Юлия Батинова, Сергей Гармаш, Александр Балуев, Бруно Тодескини, Елена Сафонова, Нина Русланова.


2. Гадкие лебеди Константина Лопушанского (по повести братьев Стругацких).

Россия/Франция, 2006. В ролях: Григорий Гладий, Леонид Мозговой, Алексей Кортнев.


3. Живой Александра Велединского.

Россия, 2006. В ролях: Андрей Чадов, Максим Лагашкин, Владимир Епифанцев, Ольга Арнтгольц, Виктория Смирнова, Алексей Чадов, Екатерина Волкова.

4. Заяц Над Бездной Тиграна Кеосаяна.

Россия, 2006. В ролях: Богдан Ступка, Сергей Газаров, Валерия Ланская, Юрий Стоянов.


5. Изображая Жертву Кирилла Серебренникова.

Россия, 2006. В ролях: Юрий Чурсин, Виталий Хаев, Анна Михалкова, Лия Ахеджакова, Марат Башаров, Марина Голуб, Андрей Фомин, Максим Коновалов, Елена Морозова.


6. Мне Не Больно Алексея Балабанова.

Россия, 2006. В ролях: Рената Литвинова, Александр Яценко, Дмитрий Дюжев, Никита Михалков, Инга Оболдина, Валентин Кузнецов, Сергей Маковецкий, Марк Рудинштейн.


7. Нанкинский Пейзаж Валерия Рубинчика.

Россия, 2005. В ролях: Дарья Мороз, Константин Лавроненко, Егор Баринов.


8. Парк Советского Периода Юлия Гусмана.

Россия, 2006. В ролях: Александр Лазарев-мл, Михаил Ефремов, Елизавета Боярская, Владимир Долинский, Наталья Волкова.


9. Перегон Александра Рогожкина.

Россия, 2006. В ролях: Даниил Страхов, Алексей Серебряков, Анастасия Немоляева, Кирилл Ульянов, Сара Булли, Кэтрин Инноченте, Сара Ратли.


10. Свободное Плавание Бориса Хлебникова.

Россия, 2006. В ролях: Александр Яценко, Дарья Екамасова, Петр Зайченко, Борис Петров.


11. Связь Авдотьи Смирновой.

Россия, 2006. В ролях: Михаил Пореченков, Анна Михалкова, Ирина Розанова, Леонид Ярмольник.


12. Странник Сергея Карандашова.

Россия, 2005. В ролях: Виталий Пичик, Екатерина Гороховская, Анатолий Клочьев, Петр Кожевников, Анатолий Дубинкин, Максим Кривобородов.


13. Точка Юрия Мороза.

Россия, 2006. В ролях: Дарья Мороз, Виктория Исакова, Анна Уколова, Елена Яковлевна, Михаил Ефремов, Михаил Горевой.


14. Человек Безвозвратный Екатерины Гроховской.

Россия , 2006. В ролях: Галина Йовович (Логинова), Екатерина Редникова, Сергей Крапива, Анна Чурина, Андрей Егоров, Алена Яковлева, Сергей Чонишвили, Анна Хилькевич, Елена Валюшкина, Михаил Ремизов, Виталий Гогунский, Ольга Зайцева


Откроется фестиваль новым фильмом Павла Лунгина Остров, соревновавшийся с Эйфорией Ивана Вырыпаева при рассмотрении на конкурс Каннского кинофестиваля. Открытие «Кинотавра» состоится 4 июня, а 6 уже заезжаем мы – ничего, похоже, не пропустим!


^ НОВОСТИ НЕДЕЛИ: ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ


MPAA ВЗЯЛИСЬ ЗА СТУДЕНТОВ

На прошлой неделе организация MPAA объявила войну такому серьезному источнику пиратства как студенческие кампусы. Официальные письма от MPAA и RIAA были направлены ректорам 40 крупнейших вузов из 25 американских штатов, требующие от них непосредственного контроля за соблюдением авторского права в студенческой среде. Первый шаг на пути к подобному контролю – насильственная блокировка всех программ, рассчитанных на скачку фильмов или музыки… В ответ на это один из авторов программы Bittorent Эшвин Навин сообщил на кинофестивале “Трайбеке” о том, что пользователи его программы скачивают не менее 700.000 фильмов в день. Его выступление возымело самые неожиданные последствия. Многие представители из мира кинобизнеса поддержали его начинания. Стивен Содеберг, режиссер Траффика и Одиннадцати друзей Оушена, даже сообщил, что намеревается реализовать свой новый короткометражный фильм исключительно через пиринговые сети программы Bittorent.

Кинофестиваль “Трайбек” был в центре общественного внимания всю предыдущую неделю. Созданный Робертом Де Ниро и Джей Розенталь четыре года назад для поддержания общественной жизни в той части Нью-Йорка, где произошла трагедия 11 сентября, он очень быстро привлек внимание всего города. Настолько, что Том Круз не смог из-за пробок попасть на премьеру триквела Миссии, которая состоялась именно здесь на “Трайбеке”. Победителем фестиваля стал, в результате, на минувшие выходные аргентинский фильм “Услышьте наши молитвы”, рассказывающей об англо-аргентинской войне на Фолклендских островах.

После долгой и продолжительной борьбы концерн Walt Disney, наконец, приобрел анимационную студию Pixar. Это стоило ему $7,4 млрд. которые отошли к ее владельцу Стиву Джобсу в форме почти 20% акций всей “мышиной” студии. Над концерном сразу же повисла темная туча, когда об этом стало известно всему остальному миру. Джобс, являющийся между прочим также хозяином могущественного концерна Apple, сразу же стал обвиняться журналистами в намерении поглотить фабрику Диснея. В результате, ему пришлось выступить на специально организованной конференции и опровергнуть слухи. “Я готов ради детища Уолта Диснея на любые жертвы, но у меня есть и другие приоритеты. Теперь, избавившись наконец от Pixar, я смогу вернуться к полноценной работе в Apple”.

Не у всех дела идут так хорошо, как у Джобса. Предваряя слухи о распаде собственной студии осенью 2007 года, глава Revolution Studios Джо Рот объявил инвесторам на этой неделе о том, что его детище переживает сейчас период качественного подъема. Фатальный разрыв производственных отношений с коцерном Sony связан вовсе не с их личными неудачами, а наоборот с его собственной новой политикой. “Мне надоело, что Sony требует от нас производства только потенциальных хитов. Наша компания уже достаточно могущественна и богата, чтобы снимать не только фильмы, которые НУЖНО СНИМАТь, но и те, которые, ХОЧЕТСЯ СНИМАТЬ. Почему я должен до сих пор идти в гору?”

Напомним, что Джо Рот, бывший президент концернов Walt Disney и XX Fox, решил в 2000 году самостоятельно выйти на кинорынок и создал для собственных нужд студию Revolution, которая в партнерстве с Sony выпустила ряд довольно приличных кинохитов типа “Три икса” и “Хэлбой”. Провал таких их картин как Слезы солнца, Гигли и Голливудские копы вынудил Sony пересмотреть этой весной условия их договора и сообщить об его аннулировании.

Еще одна неприятность. Несмотря на приличный финансовый успех “Марша пингвинов” и “Спокойной ночи и пока” глава отделения Warner по дистрибьюции независимых фильмов Марк Гилл был смещен на этой неделе со своего поста. По словам журналистов Los Angeles Times причиной этому стали его затянувшиеся разногласия с главой концерна по поводу официальной линии компании.

И еще одна неприятность. Silicon Graphics, ветераны цифровых технологий, прославившиеся спецэффектами для таких фильмов как ^ Парк юрского периода и Смерч, объявили в понедельник о своем банкротстве. На счету компании $650 млн. долга, и что с этим делать - совершенно непонятно.

Текст – Феликс Зилич.

^ НАШИ ПРОГНОЗЫ: ПРЕМЬЕРЫ ЭТОГО УИКЕНДА


МИНОТАВР, ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ, САЙЛЕНТ ХИЛЛ


МИНОТАВР (60 копий, Лизард)

Миф о Тесее, Ариадне и Минотавре, раздутый до полнометражного фильма.

Плюсы:

- известный даже нынешней молодежи миф о Минотавре – никому объяснять не надо, кто он вообще такой и откуда у него голова быка. Но если вы этого все-таки не сделали в своем кинотеатре, то, может быть, и напрасно;

- отличный, внушающий исключительный ужас постер;

- резкое выделение из ряда хорроров, стартующих в этот уикенд, а в знании аудиторией мифа и общей предсказуемости – какая бы то ни было, но сила.

Минусы:

- из звезд – только второсортные Рутгер Хауэр и Тони Тодд;

- ну очень большая конкуренция по дате, причем с хоррорами. Возможно, что и до привлекательности ролика ^ Сайлент Хилла впечатлению от трейлера Минотавра дальше, чем мы думаем;

- вялая реакция прессы – культурным событием в жанре фильм для нее так и не стал.


ОСТАТЬСЯ В ЖИВЫХ (Парадиз, 57 копий, с 18 мая - 123)

Геймер-версия хоррора про самого лучшего злодей франчиз последних лет - злую и безжалостную Смерть.

Плюсы:

- неизбитый и долгожданный сюжет, привлекательный как для геймеров, так и для тех, кто хоть раз в жизни играл в компьютерные игрушки,

- очевидные параллели с ^ Пунктом Назначения,

- экшеновый ролик с классным таглайном и его, с месяца два как запущенная, кинотеатральная ротация;

- низкое качество пиратской записи картины и перевод ниже среднего. Редкий случай, когда посмотревших пиратскую версию фильма можно смело вписывать в число его потенциальных зрителей на большом экране. Хотя к Сайлент Хиллу это так же применимо.

Минусы:

- как и во всех хоррорах этого уикенда, главная проблема картины – в отсутствии запоминающихся звезд - на постере и в ролике. Она же и уравнивает их шансы;

- слишком предсказуемый (вздыхаем) сюжет. Развитие событий может предсказать любой не-фанат. С другой стороны, во второй-третьей части Пункта Назначения грядущие в жизни героев события тоже предсказываются на раз-два…


САЙЛЕНТ ХИЛЛ (Парадиз, более 200 копий)

См. предыдущий номер в рубрике Screening. ^ По итогам недавнего просмотра:

- атмосфера лучшей в мире квест-игры про город призраков сохранена максимально (жутко, страшно до сердечных колик). Но внятности через дотошность сценария Роджера Эйвери в отображении игровых перипетий фильм, к сожалению, не приобрел. Какое «сарафанное радио» запустят незнакомые с игрой – нам пока не ясно, но отзывы на американских и русских киношных сайтах подсказывают, что вряд ли они будут, мягко говоря, сплошь положительными. Фильм определенно затачивался под подготовленного зрителя, нежели на общую аудиторию. И отдельный не-респект переводу: такой грубой околесицы давно не приходилось слышать. Сайлент Хиллу повезет, если наш зритель примет ее как должное – как эстетическую данность фильма по игре.

Текст – Сергей Бондарев.

АМЕРИКАНСКИЙ BOX-OFFICE


^ В НЕСУПЕРСБОРАХ ВИНОВАТ «ИНОЙ» КРУЗ?


TOP 10 Уикенд США#19 Май, 5 - 7

На

этой неделе

На прошлой неделе

Название

Студия /

Наш прокат

^ Вал уикенда

% Изменение

Экраны

Всего/Изменение

В среднем

на копию

Общий вал

Бюджет /Реклама

Неделя

1

N

^ МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМ III

Par./ UIP

$47,743,273

-

4,054

-

$11,776

$47,743,273

$150

1

2

1

^ ДУРДОМ НА КОЛЕСАХ

Sony/ Каскад

$11,004,706

-33.0%

3,651

+12

$3,014

$30,910,618

$50

2

3

N

^ ПРИЗРАК КРАСНОЙ РЕКИ

Free/ Лизард

$5,783,508

-

1,668

-

$3,467

$5,783,508

$14

1

4

3

ДЕРЖИСЬ!

BV

$5,479,658

-49.3%

2,044

+6

$2,680

$17,934,291

-

2

5

2

РЕЙС 93

Uni./ UIP

$5,347,860

-53.4%

1,819

+24

$2,940

$20,192,305

$15

2

6

7

^ ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД 2

Fox/ Гемини

$4,161,724

-42.2%

2,426

-696

$1,715

$183,435,937

$80

6

7

4

^ САЙЛЕНТ ХИЛЛ

Sony/ Вест

$4,013,871

-57.0%

2,556

-376

$1,570

$40,919,014

$50

3

8

5

ОСК 4

Dim./ Каскад

$3,690,454

-52.7%

2,537

-881

$1,454

$83,644,761

$45

4

9

8

^ ВОСПИТАНИЕ АКИЛЛЫ

Lions/ -

$3,369,630

-43.9%

2,195

-

$1,535

$10,632,413

-

2

10

N

HOOT

NL/ -

$3,368,197

-

3,018

-

$1,116

$3,368,197

$15

1


^ ГОЛЛИВУД ГУДИТ: «СТАРЫЙ» КРУЗ БЫЛ ЛУЧШЕ НОВОГО

…потому что прежний Круз никогда бы себе не позволил таких вольностей, на какие он решился в 05-06 гг. (пропаганда сайентологических взглядов, истерическое поведение на шоу Опры Уинфри, выяснившиеся подробности про его личную жизнь с Брук Шилдс и т.д.). А именно они, как полагают аналитики, отпугнули основную и традиционную аудиторию фильмов с Томом Крузом – женщин от 14 до 40. Чему ближайшее доказательство – более низкий Миссии, нежели ожидалось. И говорить про болезнь завышенных ожиданий в данном случае не приходится: фильм-то добротный!

Миссия Невыполнима 3 стартовала с $47,7 млн - ниже таких недавних шпионских фильмов, как Превосходство Борна и Мистер и Миссис Смит. С 4 054 кинотеатрами в первый уикенд этот $150-миллионный экшн занял четвертое место по количеству экранов за всю историю, но не смог достичь похожих высот в кассовых сборах, серьезно отстав от предшественников по аудитории.

Вышедшая 10 лет назад первая Миссия Невыполнима собрала $45,4 млн за первый уикенд (с количеством экранов на 1000 меньше), что соответствует примерно нынешним $67 миллионам, если скорректировать сборы на инфляцию цен билетов. $57,8 млн. второй части в 2000 году равнялись бы сейчас примерно $70 млн (а у второй части было, между прочим, на 400 копий меньше). Объективности ради стоит заметить, что обе предыдущих Миссии стартовали в уикенд перед Днем Памяти, что дало им дополнительную аудиторию в воскресенье. Общие сборы первой Миссии составили $181 млн ($266 млн с учетом инфляции), второй – $215,4 млн (в пересчете - $260 млн).

По данным от Paramount, состав зрительской аудитории третьей Миссии был таким же, как и у предыдущих частей: 64% старше 25 лет и 56% мужчин.

Перед уикендом представитель Paramount открыл свои ожидания публике, расположив их где-то между результатами Миссии Невыполнима 2 и Войны Миров ($64,9 млн). 4 месяца отсутствия на экранах по-настоящему крупных боевиков с участием большой звезды и большим бюджетом позволяли студии рассчитывать на большее. Результаты первых двух Миссий также вселяли надежду – первая Миссия была третьей по сборам в 1996 году, вторая часть – третьей по сборам в 2000 году. Однако ожидания СМИ и индустрии предсказывали старт около $70 млн.

Перерыв более трех-четырёх лет в производстве сиквела всегда довольно рискованное занятие - на каждых Плохих Парней 2 находится свой Терминатор 3 или