Реферат: Услуги перевода тарифы

Альянс Франсез – Пермь


УСЛУГИ ПЕРЕВОДА

ТАРИФЫ


Письменный перевод




с французского/ английского языка

на русский

с русского языка

на французский/

английский

Личные документы (паспорт, свидетельство о рождении, справка, сертификат, диплом, водительские права и т. д.)

300 руб. / стр.

350 руб. / стр.

^ Тексты научно-технического, экономического и юридического характера (техническая документация, инструкции по применению, медицинские тексты, доверенности, согласия, судебные решения, договоры и т.д.)

400 руб. / стр.



450 руб. / стр.



В работу переводчика не входит стоимость нотариального заверения (250 руб. за документ).


^ 1 стр. = 1800 знаков (с пробелами) ≈ страница А4, 14 шрифт, интервал 1,5.

Сроки – по согласованию. Надбавка за срочность – от 50 до 100 %

Перевод проходит корректорскую выверку носителями языка.


Устный перевод

Линейный перевод / сопровождение

(монтаж оборудования, подготовка и работа выставки, неофициальная беседа, встреча в аэропорту, расселение, прогулка по городу …)

500 руб. / час

Перевод переговоров, официальных встреч


700 руб. / час

Перевод лекций, конференций, симпозиумов…


последовательный

1500 руб./ час


синхронный

2500 руб./ час


При работе в праздничные и выходные дни – надбавка от 50 до 100 %