Реферат: Об обеспечении доступа организаций калужской области, входящих в национальную нано-технологическую сеть, к базам данных патентной информации и проведении патентного поиска в патентных базах данных,

ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ДОСТУПА ОРГАНИЗАЦИЙ КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ, ВХОДЯЩИХ В НАЦИОНАЛЬНУЮ НАНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКУЮ СЕТЬ, К БАЗАМ ДАННЫХ ПАТЕНТНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ПРОВЕДЕНИИ ПАТЕНТНОГО ПОИСКА В ПАТЕНТНЫХ БАЗАХ ДАННЫХ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ В ИНТЕРНЕТЕ1


Патентно-информационные ресурсы в Интернете


В настоящее время наиболее удобным средством доступа к мировым патентно-информационным ресурсам становится Интернет. Связано это обстоятельство с тем, что большинство патентных ведомств ведущих в экономическом отношении стран мира предоставило пользователям сети Интернет право бесплатного доступа к своим патентным фондам, являвшимся ещё недавно сугубо служебной информацией для экспертов этих патентных ведомств при определении уровня техники для проведения экспертизы заявленных объектов на новизну.

В последние десятилетия дважды произошли коренные изменения в мировой системе обеспечения общественности патентной информацией [1]. И если первое изменение - переход с бумажного носителя патентной информации к использованию оптических дисков CD-ROM с учётом подготовительного и переходного периодов – заняло около полутора десятков лет, то второе коренное изменение – переход к предоставлению доступа к патентной информации через электронные средства коммуникации – произошло в течение всего нескольких последних лет.

Практика бесплатного и свободного предоставления своей патентной информации всем пользователям через сеть Интернет, начатая патентным ведомством США, очень быстро была подхвачена всеми ведущими патентными ведомствами мира.

Следует заметить, что и сами органы экспертизы национальных патентных ведомств, а также международные поисковые органы и органы международной предварительной экспертизы при определении предшествующего уровня техники для целей оценки новизны и изобретательского уровня заявленного изобретения всё чаще обращаются к электронным базам данных, в том числе доступным через Интернет.

Пользование ресурсами патентной информации в сети Интернет наиболее удобно и особо привлекательно для тех отечественных организаций и частных лиц, которые территориально удалены от Всероссийской патентно-технической библиотеки (ВПТБ) [2].

Ранее автоматизированный поиск патентных документов с помощью ЭВМ осуществлялся с использованием отраслевых баз данных (БД). Эти БД были сформированы во многих отраслевых институтах, а также в таких информационных центрах, как ВНИИПИ, ВИНИТИ и др. В последние годы такой поиск многие потребители проводили с использованием оптических дисков (CD-ROM), которые распространялись ранее и распространяются сейчас Роспатентом по подписке. Однако из-за отсутствия средств и утраты квалифицированных кадров большинство отраслевых БД уже давно не пополнялись новыми документами, что не позволяет их эффективно использовать при проведении патентных исследований в различными целями. Пользование оптическими дисками с патентной информацией – записью полных описаний изобретений к патентам - зачастую не по карману большинству пользователей в связи с их большой стоимостью. Кроме того, задержка поступления оптических дисков в Роспатент в порядке обмена из патентных ведомств других стран составляет более шести месяцев по сравнению с моментом публикации соответствующих документов национальными патентными ведомствами. Это, естественно, снижает эффективность использования дисков CD-ROM при проведении патентных исследований [2].

По сравнению с этой ситуацией, обновление баз данных патентной информации, доступных в Интернете, многими патентными ведомствами осуществляется еженедельно и даже до нескольких раз в неделю, что повышает оперативность получения информации о новейших достижениях компаний и изобретателей-одиночек в ведущих странах мира.

Для успешного проведения патентного поиска с различными целями важно знать возможности той или иной БД и использовать весь доступный арсенал загруженной информации: библиографические данные, рефераты, формулы изобретений и полные тексты. Наиболее полно ценная для поиска информация содержится, конечно, в формуле изобретения. Но в большинстве БД текстовый поиск ограничивается рефератом изобретения и его названием [1]. В связи с этим начинающим пользователям БД патентной информации в Интернете необходимо изучить многочисленные опубликованные материалы (в том числе приведённые в списке литературы источники [1] и [2] ) с описанием возможностей доступных БД патентных ведомств ведущих в экономическом отношении стран мира и специализированных организаций, предоставляющих патентную информацию в Интернете. Несомненно полезной является также и информация о БД, размещённая на веб-сайтах самих патентных ведомств и этих организаций. Краткую информацию по этому вопросу мы излагаем далее в настоящих материалах.

Однако для специалистов, которые намерены проводить реальные патентные исследования с использованием БД патентной информации в Интернете, важны не только знания о структуре и составе БД, но и умения правильно формулировать информационный запрос, а также использовать заложенные в Интернете возможности систематизации результатов патентного поиска с целью их последующего анализа.


^ Регламент поиска [1]:


Приведённые далее сведения о подготовке регламента поиска основываются на методическом пособии для экспертов ФИПС. Естественно, что подготовка регламента проведения патентного поиска с другими целями будет иметь свои особенности. Однако следующая далее информация будет, несомненно, полезной как в отношении овладения используемой терминологией, так и для ознакомления с технологией проведения исследований в Интернете профессиональными экспертами отечественного патентного ведомства.

Информационный поиск для определения уровня техники при экспертизе изобретений проводится в соответствии с установленным в патентном ведомстве регламентом, который предполагает определение предмета, области и объёма поиска.

При поведении информационного поиска для определения уровня техники при экспертизе изобретений в качестве предмета поиска учитывают принятую к рассмотрению формулу изобретения и описание. Чертежи, если таковые имеются, также могут быть учтены в случае необходимости толкования терминов, используемых в формуле изобретения. Не всегда весь заявленный объём признаков формулы изобретения и описания может полностью составлять предмет информационного поиска. Это относится к случаям, когда какое-либо из заявленных изобретений охарактеризовано в материалах заявки таким образом, что невозможно уяснить его сущность, например, когда признаки изобретения выражены так, что их смысловое содержание на основании уровня техники не может быть понято специалистом.

Областью информационного поиска является совокупность разделов науки и техники, информация по которым должна быть просмотрена для определения уровня техники, в сравнении с которым будет проведена оценка патентоспособности заявленного изобретения. В качестве характеристики области поиска используются рубрики МПК. При определении области поиска учитываются объект изобретения в целом и его функционально самостоятельные признаки. Функционально самостоятельные признаки ограничительной части формулы учитываются только тогда, когда имеются связанные с ними отличительные признаки, не являющиеся самостоятельными. Поиск функционально самостоятельных признаков проводится в известных объектах и их частях безотносительно к назначению этих объектов и их частей.

В объём информационного поиска могут быть включены любые общедоступные документы. Однако федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности установил минимальный (обязательный) объём патентной и непатентной документации информационного поиска.

Установленный минимальный объём информационного поиска соответствует требованиям, предъявляемым к объёму международного поиска, проводимого в соответствии с РСТ, участником которого является и наше государство. В указанный минимум входит патентная документация Российской Федерации, бывшего СССР, промышленно развитых зарубежных стран: США, Великобритании, Германии, ФРГ, Франции, Японии, Швейцарии, а также Австрии, Австралии и Канады.

Кроме того, в минимальный объём поиска входит патентная документация ЕПВ, Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), Африканской организации интеллектуальной собственности (OAPI), Африканской региональной организации интеллектуальной собственности (ARIPO) и Евразийского патентного ведомства (ЕАПВ).

Поиск по указанной патентной документации проводится с ретроспективой, где это возможно, с 1920 г., хотя к настоящему времени некоторые патентные базы данных (например, США и Германии) включают в себя и более старые документы.

Обязательный минимальный объём информационного поиска по непатентной литературе определён перечнем непатентной литературы, периодически публикуемым Международным бюро ВОИС в разд. IV PCT Gazette. Ретроспектива поиска по указанному перечню литературы составляет не менее 5 лет. На основании решения Совещания международных органов РСТ в 2005 г. в перечень периодических изданий, используемых для поиска и экспертизы в соответствии с правилом 34 Инструкции к РСТ (минимум РСТ) были дополнительно включены 13 периодических изданий, относящихся к области медицины, биологии, химии, фармакологии, вопросам изучения лекарственных растений и продуктов питания. Всего в данный перечень в настоящее время входит 247 периодических изданий.

Для проведения информационного поиска по названиям статей из журналов, включённых в перечень обязательного просмотра, эксперты имеют возможность доступа через Интернет к БД «JOPAL» по адресу: http://www.wipo.int/ipdl/en/resources/content.jsp.


3. Использование общедоступных Интернет-ресурсов патентной информации для определения уровня техники


3.1. База данных esp@cenet


Самую крупную коллекцию патентной документации (около 60 миллионов патентных документов, треть которых – с рефератами на английском языке) 85-ти стран и международных организаций, в том числе всех стран, документация которых входит в «минимум РСТ», предоставляет Европейское патентное ведомство через свой поисковый веб-сайт esp@cenet по адресу в Интернете: http://ep.espacenet.com.

БД esp@cenet представляет собой реферативную базу данных, т.е. поиск в ней возможен только по информации, содержащейся на титульных страницах патентных документов мировой коллекции, - по библиографическим данным и рефератам. Ретроспектива документов разных стран, представленных в БД esp@cenet, весьма различна. Например, для документов Германии поиск возможен с 1879 г., для документов Великобритании и Швейцарии – с 1888 г., а для документов Австралии – с 1973 г.


Виды поиска:


Quick Search – быстрый поиск

позволяет производить поиск по терминам, содержащимся в названии или реферате документа, по имени (формат записи ^ Фамилия Имя на английском языке) или названию организации в выбранной базе данных;


Advanced Search – расширенный поиск

позволяет производить поиск по нескольким полям одновременно (не более 4 терминов в поле и не более 21-го термина по всем полям в совокупности). Справа от каждого поля приводится формат записи поисковых терминов.


Примеры задания диапазона дат: 2000:2001 или 2000,2001 или «2000 2001».

В поле «Publication date» («Дата публикации») не используются никакие операторы.


Number Search – нумерационный поиск

позволяет искать патенты по номеру. Если номер вводится без указания кода страны, то результатом поиска будут все документы, где встречается данный номер. Код страны можно узнать, пройдя по ссылке:

http://ep.espacenet.com/help?locale=en_EP&method=handleHelpTopic&topic=countrycodes


В быстром и расширенном поиске можно задавать логику поиска посредством логических операторов (AND, OR, NOT) и скобок. Например, необходимо произвести поиск по двум терминам, каждому из которых соответствует два синонима, в этом случае запись примет вид: (Term1 or Тerm2) and (Term3 or Тerm4). По умолчанию в текстовых полях применяется оператор AND.

Вводимые термины нечувствительны к регистру, т.е. для записей ^ Nuclear и nuclear результат будет одинаковым (аналогично и для записей H03M1/12 и h03m1/12).

Вместо апострофов, тире и косой черты необходимо использовать пробел.

При поиске фразы используются кавычки: «fuel assembly».


Также при поиске можно пользоваться знаками усечения терминов (только в текстовых полях в конце слов, в том числе возможно усечение в кавычках, т.е. во фразе): знаком вопроса ? и решеткой #. Если до знаков ? или # указано


2 буквы слова, то результатом поиска будут слова в 2-3 символа;

3 буквы слова, то результатом поиска будут слова в 3-7 символов.


Примеры усечения:


fib##

medic???


Еще один символ усечения – знак звездочка: *. Этот знак требует не менее 3-х букв в еачале слова:


optic*


Предоставление результатов поиска возможно в компактном и расширенном видах. Количество выводимых документов ограничивается 500.

^ 3.2. База данных США


На веб-сайте патентного ведомства США (http://patft.uspto.gov/) в настоящее время выставлены практически все его патенты с 1790 г., а также заявки, опубликованные в США с 15 марта 2001 г.

С 1976 г. патенты США представлены в машиночитаемой форме. Соответствующая поисковая система позволяет проводить поиск как по полному тексту (с использованием ключевых слов), так и по широкому спектру всевозможных библиографических данных, а также по формуле изобретения и цитированным в тексте описания ссылкам на другие публикации.

До 1975 г. включительно патенты США представлены в национальной базе только в формате PDF, и их компьютерный поиск возможен исключительно по двум библиографическим данным (поисковым полям) - номеру и рубрике национальной классификации.


При проведении поиска в базах данных Патентного ведомства США полезны три блока:


PATFT: Issued Patents – поиск по патентам.




Quick Search – быстрый поиск

позволяет искать патенты по двум полям (Field 1 и Field 2), значения которых можно выбрать в выпадающем меню, поисковый термин вводится напротив соответствующего поля. Также есть возможность связывать два поля логическими операторами AND (поиск документов, в которых присутствуют оба термина), OR (поиск документов, в которых термины присутствуют как вместе, так и по отдельности) и ANDNOT (исключает документы с термином в поле Field 2).


Advanced Search – расширенный поиск

позволяет производить поиск по большому перечню полей, примечательно, что ограничения на количество вводимых терминов нет (в отличие от европейской БД). В расширенном поиске уже нет выделения отдельной строки под каждое поля, запрос вводится в одно единственное поле (один запрос – одна строка). Сперва записывается код поля поиска, затем через косую черту – сам термин, относящийся к полю. Нельзя забывать про скобки, которыми необходимо отделять действия логических операторов (AND, OR и ANDNOT), например, как это делается в первом примере:


ttl/(tennis and (racquet or racket))

isd/1/8/2002 and motorcycle

in/newmar-julie


где ttl, isd, in – коды полей Title, Issue Date, Inventor Name. Расшифровки кодов полей приводятся в таблице ниже поискового поля и представляют собой активные ссылки, пройдя по которым можно ознакомиться с форматом ввода соответствующих терминов. Если код поля не указывается, то поиск введенного термина производится по всем полям. Если необходимо произвести поиск по ключевым терминам, результативнее использовать поле Claim(s), т.к. в патентах США в формулах приводится очень подробное описание в отличие от рефератов.

Поисковая строка, как и в быстром поиске, к регистру нечувствительна. Для поиска по фразе используются кавычки, например,


«fuel assembly»


Правостороннее усечение производится с помощью символа $:


tele$


Для поиска по диапазону дат используется оператор ->:


19801030->19950520


Ниже поискового поля предоставляется возможность выбора временного диапазона: с 1976 года по настоящее время и с 1790 года. По умолчанию стоит «1976 to present» (напоминаем, что для более ранних патентов поиск возможен только по номеру и рубрике национальной классификации).


Patent Number Search – поиск патентов по номеру,

формат записи номеров для различных патентов приведен ниже поискового поля.


AppFT: Patent Applications – поиск по заявкам.




Quick Search

Advanced Search

Publication Number Search


Выкладки, приведенные выше для поиска по патентам, справедливы и для поиска по заявкам.


Related USPTO Resources




Searching by Patent Classification – поиск по классу патента.

При задании класса в строке поиска (формат записи приведен ниже), на монитор выводится список классификации, самая верхняя строка – строка искомого класса. Слева от названия есть два значка, которые при нажатии выдадут:


– список заявок и

– список патентов,


относящихся к соответствующему классу.


Также можно воспользоваться следующими вариациями классификационного поиска:


Class Numbers & Titles

^ Class Numbers Only

USPC Index – Index to the United States Patent Classification (USPC) System

International -> USPC-to-IPC Reverse Concordance – соответствие рубрик МПК


Patent Application Information Retrieval (PAIR) – полная информация о заявке.



^ 3.3. База данных патентного ведомства Германии


Второй по объёму документов бесплатной мульти-национальной БД является БД патентного ведомства Германии Depatis (http://depatisnet.dpma.de/). Главная её ценность –наличие огромного массива оригинальных патентных документов (т.е. документов в факсимильном формате): полного объёма германских (с 1877 г.) и американских (с 1790 г.) патентов, заявок РСТ и заявок и патентов по Европейской конвенции (с 1978 г.), всех документов Швейцарии (с 1888 г.), Австрии, Франции и Великобритании (с 1920 г.), Японии (с 1976 г.). Для всех патентных документов, опубликованных не на английском языке, помимо их названия на языке оригинала, приведены расширенное название и реферат на английском языке. В данной БД имеется также возможность поиска сведений о патентах-аналогах (членах патентного семейства).


База данных DEPATISnet – поиск изобретений и полезных моделей разных стран мира.


Поиск в базе данных DEPATISnet, Search, включает в себя следующие виды:


Beginner – поиск для начинающих,

здесь приведено ограниченное количество полей, в которые необходимо вводить соответствующие поисковые термины. Справа приведены форматы записей, каждый из которых является ссылкой на детальную расшифровку поля. Все поля соединяются друг с другом оператором AND.


Expert – более усложненный поиск,

похожий по принципу построения на расширенный поиск в БД США. Код поля вводить обязательно, но уже не вручную, а используя список полей в разделе «Available fields and wildcards» ниже поискового поля, после ввода кода поля ставится знак равенства:


TI=display


Знаки усечения:

? – ноль и любое количество знаков;

! – обязательно один знак;

# – ноль или один знак.


Приведем объяснение некоторых операторов, необходимых для построения запроса, и примеры записей:


логические операторы: AND (оператор по умолчанию, т.е. записи fuel assembly

и fuel AND assembly – идентичны), OR, NOT


операторы сравнения дат: >, <, =, >=, <=


PUB<=01.01.2000

(либо PUB<=20000101)

PUB>=01.01.1999 AND PUB<=01.01.2000


формат записи в поле МПК:


IC= A23G3-00

либо IC= 'A23G3/00’


(W) – оператор фразы, также его можно заменить на дефис:


TI = (car (W) alarm)

либо TI = car-alarm


(nW), n – количество слов между терминами


Например, при запросе:


TI = (nuclear (2W) grid)


в списке результатов будут такие патенты как:


^ NUCLEAR REACTOR SPACER GRID

Nuclear fuel assembly grid with diagonal fuel retaining springs

Nuclear fuel supporting grid manufacture involves assembling plate, ... 


и так далее.


(A) – произвольный порядок терминов


TI = (nuclear (A) liquid)


Результатом такого запроса будут документы с названиями:


^ BOILING LIQUID NUCLEAR FISSION REACTORS

PRIMARY CIRCUIT OF NUCLEAR LIQUID METAL-COOLED REACTOR

SUBMINIATURE TYPE NUCLEAR REACTOR USING THORIUM LIQUID NUCLEAR FUELS


и так далее.



(P) – термины находятся в одном параграфе;




(L) – термины находятся в одном поле.




IKOFAX – самостоятельное составление сложных запросов со знанием немецкого языка.




Family – поиск членов патентного семейства (необходимо знать номер документа).




Assistant – заказ поиска в Германии.



Список результатов. На экран выводится не более 500 результатов. В списке результатов поиска по умолчанию представлены номер публикации и название, корректировать данные, выводимые на экран, можно при составлении запроса в разделе «Configure result lists». Также в списке результатов напротив каждого документа можно найти патентное семейство «Patent family search». Нажав в списке результатов на иконку , можно перейти к факсимильному изображению (оно же доступно при нажатии на PDF display при развернутом просмотре документа).


Преимущества DEPATISnet перед Esp@cenet:


полное описание документов в Esp@cenet может отсутствовать, а в DEPATISnet оно будет;

поисковый запрос может содержать неограниченное количество терминов;

можно использовать операторы сравнения и контекстной близости;

можно проводить поиск в полном тексте документов на немецком языке;

содержит факсимиле ретро-документов на немецком языке.




DPMApublicationen – http://publikationen.dpma.de/ – официальные публикации патентного ведомства Германии с возможностью поиска. Для работы с английским интерфейсом необходимо нажать на English user interface.


Наполнение:


Бюллетени в формате PDF – с 2004г.


Patents and utility models / Patente und Gebrauchsmuster (немецкий интерфейс) – изобретения и полезные модели – поиск с 1986 года: DE, DD, EP (с указанием DE), WO (с указанием DE).




Download individual issues of the Patentblatt (Patent Gazette)

Beginner's search

Expert search

Assisted search


Три последних вида поиска работают по тому же принципу, что описан выше.


^ Industrial designs / Geschmacksmuster – промышленные образцы, только DE, поиск с 1988 года.

Дополнительно необходимо просматривать Международные промышленные образцы (WIPO и OHIM).


^ 3.4. Базы данных Японии


Доступ ко всем патентным документа Японии предоставляется с помощью цифровой библиотеки по промышленной собственности (Industrial Property Digital Library of Japanese Patent Office, IPDL of JPO) по адресу в Интернете: http://www.ipdl.inpit.go.jp/homepg_e.ipdl.

Найденные документы предоставляются на японском языке в полном объёме в машиночитаемом виде, включая все рисунки (чертежи).

Несмотря на такие крайне ограниченные поисковые возможности, эта БД уникальна своей возможностью получения перевода на английский язык полного текста описания патентного документа, начиная с 1993 г.


Разделы IPDL of JPO:


Patent & Utility Model


Система патентования в Японии:


С 1996 года


Публикация заявки (A, U)


Публикация патента (B, Y)

До 1996 года


Публикации заявки (A, U)


Публикации заявки после экспертизы (B, Y)


Регистрация патента (номер без публикции)



Типы публикаций:


A – заявка на изобретение, Unexamined

B – заявка на изобретение, прошедшая экспертизу (до 1996 г.), Examined

– выданный патент на изобретение (с 1996 г.), Registration

U – заявка на полезную модель, Unexamined

Y – заявка на полезную модель, прошедшая экспертизу (до 1996 г.), Examined

– выданный патент на полезную модель (с 1996 г.), Registration


Форматы номеров:


для заявок: yy-nnnnnn (до 1999 г. включительно), где yy – японский императорский год;


для патентов: nnnnnnn.


Императорский год Японии, yy – год (количество лет) правления императора.


^ SHOWA (SHO, S)


1926 – 1989 гг.


Европейский год =1925 + SHOWA

HEISEI (HEI, H)


1989 – настоящее время


Европейский год =1988 + HEISEI


последний год SHOWA = первый год HEISEI

^ (SHOWA 64 = HEISEI 01 = 1989)


Patent & Utility Model: наполнение баз данных:


факсимиле всех документов (на японском языке);

англоязычные рефераты (PAJ) публикаций A – с 1976 года;

машинный перевод полного текста на английский язык – 1993 года.


Виды поиска:


Patent & Utility Model Gazette DB – бюллетень патентов и полезных моделей,

поиск производится по номеру документа.


Формат записи:

Kind code: A, B, C, U, Y и т.д.

Number: Hyy-nnnn, Syy-nnnn, 2yyy-nnnn, nnnnnnn.


^ Patent & Utility Model Concordance – таблицы патентов и полезных моделей –

членов семейств (поиск возможен только по номеру документа).


Формат записи:

Search Object: Patent, Utility Model.

Kind code: Application, Examined, Unexamined, Registration.

Number: Hyy-nnnn, Syy-nnnn, 2yyy-nnnn, nnnnnnn.


^ FI/F-term Search – поиск документов по японским патентным

классификациям.


Национальные классификации Японии:


FI – основана на МПК, может быть расширена в некоторых областях, например,


A61K9/70 – медицинские препараты, характеризуемые специальными физическими формами; .на основе ткани или волокон.

A61K9/70,405 … пластыри, характеризуемые формой или структурой.


F-term – оригинальная фасетная классификация.




5G405

AD06


Theme


Viepoint


5G405 – Fire alarms

AD – forms of alarm-output signals

AD06 – . output of audible signals (e.g., bells or buzzers)


Преимущества использования F-terms:


Большое количество рубрик

МПК – 70 тыс. рубрик

FI – 190 тыс. рубрик

F-terms – 340 тыс. Рубрик


В IPDL of JPO возможен поиск во всех видах публикаций (в том числе не имеющих

PAJ).


Каждому документу присваивается много F-terms (15 – 20).




PAJ – Patent Abstracts of Japan – рефераты опубликованных заявок на выдачу

патента Японии (только англоязычные рефераты публикаций A с 1976 года).


Поисковые поля:


Applicant, Title of invention, Abstract – три поисковых окна (могут объединяться логическими операторами AND (по умолчанию) и OR), т.е. текстовый поиск (по словам) можно проводить только в поисковых полях «имя заявителя», «название» и «реферат»;

Date of publication of application;

IPC.


Термины из разных поисковых полей соединяются оператором AND.


Поисковый язык:


логические операторы для текстовых терминов: AND, OR (выбираются справа от поисковых окон), для поля IPC – OR;

оператор фразы – дефис (не кавычки);

знаки усечения отсутствуют;

грамматическая нормализация (например, если ввести термин в единственном числе, поиск выдаст документы, в которых содержится этот же термин, но и во множественном числе).


Посмотреть можно не более 1000 результатов, причем, если список результатов оказался длиннее, то просмотреть его даже в усеченном виде будет нельзя, необходимо ввести дополнительные параметры поиска, чтобы сократить список результатов. Если же результатов менее 1000, то справа от надписи Search Results появится кнопка , нажав на которую, получим список найденных документов.


Также в PAJ возможен поиск по номеру: .

Формат записи:

Application number, Publication number: yy-nnnn, 2yyy-nnnn;

Patent number: nnnnnnn.


Patent Map Guidance – поиск подходящей рубрики национальной

классификации.


Design




Design Gazette DB


Наполнение:

все зарегистрированные промышленные образцы;

заявки на выдачу промышленного образца с 1999 года.


Для документов с 2000 г. – машинный перевод на английский язык. Поиск производится только по номеру.


Trademark




Japanese Trademark Database

Japanese Figure Trademarks

Japanese Well-Known Trademark

List of Goods and Services



Также в помощь поиску в БД патентного ведомства Японии на сайте Европейского патентного ведомства представлены интересные документы: Searching in databases.


^ 3.5. Поиск национальных патентных ресурсов


В последние годы патентные ведомства почти каждой промышленно развитой страны создали свои веб-сайты в Интернете с доступом к патентной документации, по крайней мере, за последние 20 лет, причём чаще всего – на двух языках: национальном и английском, который по умолчанию был принят как международный. Для облегчения нахождения Интернет-адресов патентных ведомств конкретных стран можно рекомендовать использование сайта «IP Menu», находящегося по адресу http://www.ipmenu.com и содержащего ссылки практически на все Интернет-ресурсы по интеллектуальной собственности.

Эти поисковые ресурсы создавались в разные годы и разными специалистами, поэтому процедура поиска в каждом из них имеет свои особенности. Каждая база имеет отличную от других форму записи поискового запроса: различное число поисковых полей, разные формы записи команд, усечений, кодов поисковых полей и т.д.

Необходимость точного знания всех особенностей поиска в каждой из БД создаёт для пользователя определённые трудности и требует достаточного опыта для такой работы, а также в некоторых БД – и знания национальных (иностранных) языков.

Для того чтобы облегчить конечному пользователю доступ к мировой патентной информации и обеспечить возможность простого и единообразного поиска, в рамках ВОИС была согласована, утверждена и принята программа создания единой сети цифровых библиотек по интеллектуальной собственности (Industrial Property Digital Library, IPDL).

В соответствии с этой программой каждое входящее в неё патентное ведомство обязуется предоставлять свою информацию в согласованном интерфейсе, причём обязательно и на английском языке. Выполнение этих требований позволит конечному пользователю осуществлять так называемый «кластерный» поиск по патентной информации, т.е. поиск одновременно во всех входящих в систему IPDL БД.


^ 3.6. База данных ВОИС


Прообразом такой патентной БД являются поисковые БД, созданные и размещённые на веб-сайте ВОИС по адресу: http://wipo.int/ipdl/en/.

В настоящее время на сайте ВОИС размещено несколько БД по разным видам прав промышленной собственности, в том числе по всем опубликованным заявкам РСТ (Patents (PCT)) и библиографическим данным статей из патентно-ассоциированных журналов (JOPAL), входящих в «минимум РСТ».

В IPDL ВОИС включены:

- Patents (РСТ) – поисковая БД с полной коллекцией опубликованных с 1 января 1978 г. заявок РСТ;

- ^ Trademarks (International Marks) содержит все действующие в настоящее время товарные знаки, зарегистрированные по Мадридскому договору;

- Designs (International Deposit of Industrial Designs) содержит библиографические данные, переданные ВОИС в исполнение ст. 6 ter Парижской конвенции (гербы и флаги государств, а также аббревиатуры и гербы международных организаций);

- ^ Health Heritage (Traditional Knowledge Test Database) содержит данные по традиционным знаниям, являющимся достоянием общественности;

- JOPAL (Jornal of Patent Associated Literature) содержит библиографические данные статей, опубликованных в ведущих научно-технических журналах, входящих (или входивших) в перечень «минимума РСТ» с 1981 г. по апрель 2003 г. (сейчас – 234 журнала).

Поиск во всех БД IPDL ВОИС бесплатный. Возможно создание индивидуального пароля для сохранения поисковых стратегий.

БД Patents (PCT) (или Search International Patent Applications) в настоящее время размещена в разделе сайта ВОИС «Patentscope». Поэтому выйти на неё можно и по другому адресу: http://www.wipo.int/pctdb/en/.

БД включает все опубликованные с января 1978 г. международные заявки, поданные по системе РСТ.

С 1978 по 1998 г. поиск возможен только по всем библиографическим данным, а полные тексты заявок РСТ представлены в формате PDF. С июля 1998 г. возможен полнотекстовый поиск – для заявок на английском, французском, немецком и испанском языках.

Приоритетные документы представлены с 2001 г. Отчёты международной предварительной экспертизы - за 2002 – 2003 гг. Заключения международной предварительной экспертизы и международные предварительные отчёты о патентоспособности – с 2004 г.

В БД можно просмотреть полные тексты всех заявок РСТ, опубликованные с января 1978 г., а по заявкам, опубликованным с июля 1998 г., можно осуществлять поиск по всему тексту заявок (полнотекстовый поиск), включая описание и формулу. В БД можно проводить весьма сложные поиски, поскольку количество вводимых терминов и возможность их комбинации практически не ограничены.

Интерфейс любой страницы поиска или просмотра результатов доступен как на английском, так и на французском языке. Переключение между языками – в правом углу страницы.

БД JOPAL содержит библиографию статей (рубрики МПК и название, нломер журнала в их перечне, автор, год публикации, том, номер выпуска, страницы) из научно-технических журналов, включённых в «минимум РСТ» и опубликованных с 1981 г. по апрель 2003 г. Все статьи проклассифицированы по МПК экспертами ведущих патентных ведомств – международных поисковых органов. Ни рефераты, ни полные тексты статей не приводятся.


^ 3.7. Поиск по патентным классификациям


Несмотря на то что вышеперечисленные патентные бесплатные БД, помимо поиска по всем основным библиографическим элементам (полям), предоставляют возможность поиска документов и по ключевым словам, наиболее точным инструментом поиска всё же остаются системы патентной классификации изобретений, поскольку они позволяют группировать изобретения по их технической сущности, вне зависимости от используемой изобретателями терминологии.

При осуществлении информационного поиска целесообразно использовать такие патентные классификации, как Международная патентная классификация (МПК) и сформированные на её основе классификации ЕПВ (ECLA) и Японии (FI), англоязычная версия которой предназначена для использования в проекте сети цифровых библиотек интеллектуальной собственности, а также национальные классификации США и Великобритании.

Большинство патентных ведомств мира уже давно в своей работе используют МПК – единый поисковый инструмент, сближающий подходы разных ведомств к классификации патентной информации и позволяющий сделать поиск более точным и результативным. Радикальные изменения, которые претерпела МПК в результате реформирования, позволяют адаптировать её очередную, 8-ю редакцию к разнообразным запросам пользователей и новым цифровым технологиям. Тем не менее, некоторые крупные патентные ведомства продолжают применять собственные классификации, в связи с чем были предприняты попытки составления таблиц соответствия их рубрик рубрикам МПК. Однако из-за разницы в принципах построения классификаций (в МПК используется в основном функциональный принцип, который всё же не всегда соблюдается) таблицы соответствия индексов классификации считаются недостаточно точными. В связи с этим поиск целесообразно проводить отдельно по каждой из классификаций и затем объединять полученные результаты. Следует отметить, что при проведении поиска с использованием МПК приём усечения индексов должен применяться с большой осторожностью, учитывая сложность соподчинения её рубрик.


^ 3.8. Выбор базы данных


Рассмотренные поисковые системы, представленные на веб-сайтах патентных ведомств, в настоящее время являются основными для проведения информационных поисков благодаря тому, что они дают возможность бесплатного доступа к огромному массиву патентных документов. Каждая из этих баз данных характеризуется особыми поисковыми возможностями, и в зависимости от задач, которые ставятся при проведении поиска, следует правильно осуществлять выбор той или иной БД.

Например, для проведения поиска по патентным документам разных стран, в том числе стран, документация которых входит в минимум РСТ, подходит БД esp@cenet. Несмотря на то что поисковые возможности этой БД ограничены, здесь можно получить наиболее полную картину об уровне техники, так как поиск проводится более чем по 50 миллионам патентных документов.

Если необходимо провести поиск только по документам РСТ, следует воспользоваться БД РСТ, представленной на веб-сайте ВОИС. Хотя все эти документы можно найти и в других БД, например в БД ЕПВ, тем не менее, при проведении поиска в специализированной БД РСТ значительно сокращаются трудозатраты, поскольку поисковые возможности этой БД гораздо совершеннее.

В тех случаях, когда необходимо провести поиск по национальной документации, следует обращаться к национальным БД патентного ведомства США, патентного ведомст