Лекция: Translate the sentences.

Translate from Ukrainian into English. State the functions of “to be ”,

Це відбувалось (було) у стародавні часи. Ми повинні вивчати проблему зайнятості. Вона збирається працювати у галузі економіки. Вони — студенти Академії. Торгівля — важлива сфера людської діяльності. Це було у другому столітті до нашої ери. Це питання є спірним. П’ять років тому я була у Франції.

Translate using the construction “there + to be”.

На письмовому столі лежать газета і журнали. Млин знаходився недалеко від її дому. У далекому минулому торгівля була обмеженою. У кімнаті було багато іграшок для дітей. На цьому місці буде крамниця і кафе. 6.У нашій крамниці завжди є різні товари першої необхідності.

Translate from Ukrainian into English. State the functions of «to have ”.

Я маю лише загальні показники. Сьогодні вона сама прийняла таке рішення. Вони мають взяти до уваги показники зростання чисельності населення за минулий рік. Ви повинні сьогодні піти до бібліотеки і взяти ці підручники. Вона має відповісти на три питання. Наш університет має гарний гуртожиток.

Translate from Ukrainian into English paying attention to the functions of “to be’’ and “to have”.

Я зазвичай обідаю дома о 14 годині. Його брат був повинен повернутися додому о 18 годині. Моє улюблене заняття читання художньої літератури. Нам потрібно піти до бібліотеки. Наша бібліотека знаходиться біля парку. Чи є у вас вільний час вечорами у робочі дні? Найближча зупинка знаходиться недалеко. Вам треба вийти на останній зупинці. Я ніколи не була на Центральному стадіоні цього міста.

Translate from Ukrainian. State the functions of „to do“.

Він успішно виконує свої функції. Ми не подорожували цією країною Ти готуєшся до семінару з макроекономіки? Коли я перекладала цей текст, я не користувалася словником. Вони справді мають надлишок виробництва. Не запізнюйся!