Лекция: Translate

a)My hobby is collecting stamps.

b) What is the weather like today?

c) How is it going to be? –It’s going to be cool!

d) If you cry in winter, I will cry in spring too.

e)As soon as he finishes his work, he will have a snack.

f) I will be happy, if I pass the level.

g) If I don’t speak English with myself, I will not speak well.

h) When he fell I was having a shower.

i) My friend’s birthday is on the 16th of May.

k) Will you help me on Monday? –I can’t!

l) What are you doing on a Saturday evening? – I would watch a movie.

m) We were talking when he came in.

All Opposites:

tasty – tasteless sweet – bitter salty – sugary tender – tough [tʌf] hot – cold fresh – spoiled ready – raw [rɔː] cheap – expensive far – near fast – slow full – empty heavy – light here – there high – low inside – outside
easy – hard (difficult) early – late best – worst dry – wet male – female first – last tall – short (о людях) thin – thick ill – healthy crooked ['krʊkɪd] — straight weak – strong single – married sharp – dull [dʌl] loud [laud] – quiet narrow – wide
safe – dangerous [ˈdeɪndʒərəs] soft – hard whisper [ˈwɪspə] – shout cruel [ˈkruːəl] – kind lend – borrow [ˈbɒrəʊ] break – fix silly – smart dirty – clean buy – sell right – wrong push – pull save – spend noisy – calm [kɑːm] friend – enemy ['enəmɪ] interesting – boring remember – forget polite – rude [ruːd] catch – throw

 

Preposition trainer (1 year) – Part 1Позавчера я случайно встретила Джона в школе на лекции. Он стоял позади меня во время урока в течение часа, а я сидела за столом. Он вернулся из Москвы на поезде и остановился у друзей, не случайно, а по ошибке. Я попросила у него денег. Он посмотрел на меня, почти заплакал и ушел. А я заняла у брата 500 рублей и купила себе немного еды за 300 рублей, в первый и последний раз. В течение многих лет я ждала его, я искала его и опаздывала на работу! Начальник кричал на меня, а я готовилась к встрече. Все, кроме меня, смеялись над ним по многим причинам, а он работал на фабрике и пил на вечеринках, и, помимо этого, дома, на работе, в школе, специально, с утра до вечера, в конце дня, после 12. Мы присматривали за ним около года. А что случилось потом? Сперва он рассказал о своей поездке, затем спел о любви. На концерте было около 100 человек. Вы слышали его раньше? О чем ты думаешь?

The day before yesterday I met John at school at the lecture. He was standing behind me during the lesson for an hour, and I was sitting at the table. He came back from Moscow by train and stayed at his friends’, not by chance, but by mistake. I asked him for money. He looked at me; he was about to cry and left. And I borrowed 500 rubles from my brother, bought myself some food for 300 rubles, for the first and for the last time. For many years I was waiting for him, I was looking for him and was late for work. My boss was shouting at me, but I was preparing for the meeting. Everybody, except me, was laughing at him for many reasons and he worked at a factory and drank at parties and, besides that, at home, at work, on purpose, from morning till night, at the end of the day, after 12. We were looking after him for about a year. And what happened after? At first he told about his trip, then he sang about love. There were about 100 people at the concert. Have you heard him before? What are you thinking about?

 

  foresaw    
      предсказывать
mishear      
    misspelt  
      переесть
overhear      
      переплатить
  overslept    
    rebuilt  
redo      
      перепродавать
  rewrote    
      подметать
swear      
    blown  
  forgave    
ring      
    spoken  
      ездить верхом

 

Homework for the

LearnEVERYTHING

Translate:1) Опасно и глупо ходить в парикмахерскую ночью. 2) Почему ты шепчешь? В церкви нельзя кричать, это неправильно! 3) Моя бабушка – жестокий человек. Она толкается, бросается вареньем и мягкими булочками. 4) Я сегодня был очень занят: взял три книги в библиотеке и ходил на каток 5) Я коплю деньги, чтобы пойти в театр. 6) Вчера я заказал самую ужасную пиццу: она была сладкая, испорченная и холодная!

 

еще рефераты
Еще работы по иностранным языкам