Доклад: Возможности классификации языков

Языки классифицируются по принципу 1) общности происхождения языков (генеалогическая), 2) по сходству однотипных языковых систем (типологическая; фонетическая, морфологическая, синтаксическая, лексическая), 3) по сходству языков на основе контактирования (ареальная), 4) по степени распространения и статусу в социуме (социолингвистическая, или функциональная). Здесь более подробно рассмотрим два первых подхода к классификации языков: 1) группировку языков по общности языкового материала (корней, аффиксов и слов), а тем самым и по общности происхождения — генеалогическую классификацию языков, 2) группировку языков по общности строя и типа, прежде всего грамматического, независимо от происхождения — морфологическую, классификацию языков.

Генеалогическая(от слова генеалогия, т.е. 'учение о происхождении, родословная') классификация языков прямо связана с исторической судьбой языков и народов, носителей этих языков, и охватывает, прежде всего, лексические и фонетические сопоставления, а далее и грамматические. Морфологическая классификация связана со структурно-системным пониманием языка и опирается главным образом на грамматику.

Первые попытки классификации языков связаны с поисками «родства» языков и выявлением родственных семей, вопрос о морфологической классификации встал позднее.

Первые опыты генеалогической классификации языков

Первая попытка установления групп родственных языков принадлежала Иосифу-Юстусу Скалигеру (1540-1609), сыну известного филолога Возрождения Юлия-Цезаря Скалигера (1484-1558). В 1610 г. во Франции вышел труд Скалигера «Рассуждение о европейских языках» (написано в 1599 г.), где в пределах известных автору европейских языков устанавливаются 11 «языков-матерей»: четыре «больших» — греческая, латинская, тевтонская (германская) и славянская; и семь «малых» — эпиротская (албанская), ирландская, кимрская (бриттская), татарская, финская, венгерская и баскская.

Более широкую классификацию, хотя во многом неточную, но с явным признанием понятия семьи языков дал знаменитый математик и философ Гот-фрид Вильгельм Лейбниц (1646-1716). Он распределил известные ему языки на два большие семейства с подразделением одного из них ещё на две группы: 1) арамейские (семитские); 2) яфетические: а) финские, тюркские, монгольские и славянские, о) кельтские (т.е. прочие европейские) языки.

Большое значение для составления генеалогической классификации имеют труды М.В. Ломоносова, Ф. Боппа, Р. Раска, А. Мейе, А.Х. Востокова.