Доклад: Введение от Саймона Коула. 3 страница
Глава восьмая.
Третья неделя.
Луи: мы почувствовали кусочек реальной славы на третьей неделе, когда мы прогуливались в Topshop.
Зейн: я никогда не видел столько народу. Было трудно даже пройти в магазин, но нам это понравилось. Там было столько потрясающих фанатов.
Гарри: мы получили на выбор бесплатные комплекты одежды, что было прекрасно. Бесплатные вещи – огромная привилегия этой работы, без сомнений.
Лиам: когда у нас был выходной, я вышел на улицу и получил бесплатное катание на коньках по льду. Я также купил несколько дешевых билетов, чтобы посмотреть Оливера!, но когда я зашел туда, парень узнал меня и, взамен, дал мне билеты на потрясающие места. Бесплатно!
Гарри: на 3-ей неделе наша песня немного отличалась от тех, которые мы исполнили на предыдущих двух неделях. Мы исполнили песню Pink – «Nobody Knows”, так что желание Шерил начало сбываться – услышать от нас песню, похожую на балладу. Вообще-то, эта песня была не первой, которую мы выбрали, и даже не смотря на это, у нас была паника в последнюю минуту, что мы не отрепетировали хорошо и не успеем вовремя.
Лиам: нам нужно было работать и продолжать учить песню, так что мы могли сделать все правильно. Саймон, тем не менее, всецело верил в нас и сказал: «Они так не сделают, не правда ли? Они просто сделают это. Они успешно справятся с этим». Нам понравилось ощущение возможности сделать что-то другое.
Найл: нам понравилось выступление групп в тот вечер – песня «Forget You» – Cee Lo Green. Все выступления были веселыми. Corona с песней «Rhythm of the night» были очень нахальными, но и очень веселыми. Обычно мы очень ждали их каждую неделю, потому что это был шанс ни о чем не думать и просто по сходить с ума.
Гарри: после того, как мы исполнили «Nobody Knows», Луис сказал, что мы были, как пять Джастинов Биберов, но это никогда не значило плохого, потому что посмотрите, какой он сейчас успешный. Он огромный (Прим. переводчика: успех). Потом, Шерил приравняла шумиху вокруг нас с шумихой вокруг The Beatles, и мы такие: «Ваааааауууууу!» Это было просто потрясающе. Я имею в виду, сколько групп имели такой отзыв? Мы стали увереннее, мы не стали слишком высокомерными, но позже, мы обменялись «дай пять!».
Луи: Шерил Коул выступала на той неделе, и она была потрясающей. Мы все немного увлеклись Шерил.
Лиам: мы встретили несколько потрясающих девушек на шоу, но я был расстроен, что Леона Льюис не выступила на сцене, потому что она моя самая любимая знаменитость. Она – мой идеальный тип. Я люблю кудрявые волосы, но ненавижу блеск для губ.
Гарри: мне нравятся девушки с короткими волосами, так что для меня, – Фэнки Стэндфорт из группы The Saturdays – идеальная.
Луи: мне нравится Пикси Лотт. А Хейден Панетьери – потрясающая. Мне не очень нравятся девушки, которые носят слишком много макияжа.
Найл: моя страсть – это Шерил. Я знаю, что это звучит предсказуемо, но она невероятная. Мне нравятся девушки с ямочками на щеках и смешные.
Зейн: мне просто нравятся девушки с натуральной красотой, все очень просто. У меня нет определенного типа. Я не думаю, что вы можете описать какой-то тип, пока не встретите кого-нибудь.
Лиам: Гарри – самая, на самом деле, большая кокетка в группе, любит пофлиртовать без сомнений. Он ужасный. Это часть его образа.
Луи: мне не очень нравятся люди, которые думают как я. Я знаю, иногда я бываю немного сумасшедшим, но я усердно работаю и убеждаюсь, что все сделано, поэтому я могу быть здравомыслящим. Лиам и я, возможно, похоже в этом.
Лиам: да, Луи любит веселиться, но, когда нам нужно работать, он будет работать. Обычно я и Луи будем раздавать подзатыльники, потому что нужно продолжать работать. У нас такой тип работы, что нужно быть вместе, как команда. Но Найл просто обожает веселиться 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Луи: у него ужасная память. Он как золотая рыбка (Прим. переводчика: у рыб память всего 3 секунды)
Найл: это нечестно.
Гарри: еще как честно.
Луи: Гарри, как баланс посередине. Он валяет дурака, но он будет работать. Он знает границы. Если в группе когда-либо возникают споры, он также будет примирителем. Перед камерой Зейн немного стесняется, но в реальной жизни он совсем не такой. Он «выходит из панциря».
Зейн: смешная штука в том, что я всегда был немного громкий. Но, по каким-то причинам, на ТВ кажется, будто я тихоня. Возможно, потому, что эта съемочная площадка такая громкая.
Лиам: я тот, кто серьезен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Ну, 23 с половиной часа. Во всяком случае, когда приходит время работать. Думаю, это потому, что я старался достичь этого так долго, и заинтересован в том, чтобы работать. Первое время я дурачился на Х-факторе и недостаточно репетировал, но сейчас у меня есть второй шанс и я не собираюсь упустить его. Я хочу, чтобы в будущем мы это сделали.
Глава девятая.
Четвертая неделя.
Зейн: Когда на четвертую неделю мы приехали в Лондон, мы все время веселились, но Найл был таким занудой, наверное, потому что он боялся чего-то.
Найл: Нет, серьезно, все правда было пугающе.
Лиам: Так здорово, что мы в группе. Если бы мы делали сольную карьеру, мы не смогли бы повеселиться так, как мы веселимся будучи в группе.
Гарри: Каждый из нас имеет свое мнение, свое место в группе, но все же мы чувствуем себя больше братьями, чем обычной группой.
Луи: За время четвертой неделе на шоу мы встретились с такими потрясающими людьми, как Тайни Темпа, Шер и Мэри. Так же мы встретились с чудесными Кимберли Уолш и Николой Роберс. Затем Тайни позвал нас всех на сцену, и, когда мы поднимались по ступенькам, я на что-то засмотрелся, споткнулся и подвернул лодыжку. Было досадно, что у меня была такого рода травма, но я должен был просто переступить через боль и продолжать подниматься на сцену. К концу вечера мне все еще нужно было выступать, и я надеялся, что все пройдет успешно. Тут должно быть что-то иное, а не просто подвернутая лодыжка, чтобы я не позволил себе выступать. В конце дня я перетянул ее ремнем и принял болеутоляющее средство, и все прошло неплохо. Но лодыжка все равно еще немного болела.
Гарри: Мы с нетерпением ждали четвертую неделю, особенно после того, как получили такие замечательные комментарии на третьей. Мы должны были развиваться, становиться все лучше и лучше. Тема для четвертой недели – Хэллоуин, поэтому у нас была декоративная кровь и макияж, создающий красные глаза, это должно быть смешно и нелепо, но все же сработало.
Зейн: Мы пели „Total Eclipse Of The Heart” на той неделе. Многие думали, что это странный выбор, но нам он нравился. Думаю, нужно отдать должное этой песне, потому что она была лучшая из всех, которые мы когда-либо пели.
Лиам: Было здорово петь песню, которую знают все. Мы знали, что все, кто слушают ее дома, безусловно, подпевают. На предыдущих неделях мы пели совершенно разные песни, но эта была самая замечательная.
Гарри: Мы хотели показать, что можем сделать огромный шаг вперед всего за неделю, и наши вокальные данные развиваются.
Лиам: Луи признался, что он беспокоится выборе песни. Затем Саймон сказал, что работать с нами – одно удовольствие, что он легко забывал, о нашем возрасте (нам было всего по 16-17 лет). Честно говоря, я даже не задумывался об этом, но мы ведь и правда были слишком юны, чтобы делать такую нелегкую работу.
Зейн: Мы даже немного растерялись, когда Луис сказал, что Саймон предпочитает нас Бель Эйми. Это было грубовато – мы чувствовали себя плохими парнями.
Гарри: На самом деле мы были шокированы тем, что Бель Эйми отправляется домой. И это показало нам, что мы должны продолжать борьбу. Мы понимали, что никто не застрахован от того, чтобы идти домой, не закончив игру.
Зейн: То, что я в группе, все еще чувствовалось невероятным. Однажды Лиам сказал, что ему до сих пор кажется, что это все сон и нам нужно проснуться. Это чувство было мне знакомо. Я все еще не мог привыкнуть к тому, что должен выступать перед миллионами людьми каждую неделю.
Луи: Многие люди, наблюдая за нами, могут подумать, что мы там просто веселимся и развлекаемся все время, но причина, по которой мы много веселимся, в том, что нам приходится усердно работать в течение недели. Если мы достаточно подготавливались, это значило, что мы так же хорошо выступим. И все это воодушевляло нас.
Глава десятая.
Пятая неделя.
Луи: по мере того, как недели шли, отчисление становилось страшнее и страшнее. Ты никогда не знаешь, как долго ты пробудешь на этом соревновании, и ты всегда так отчаянно хочешь остаться. Было трудно осознавать, что каждую неделю кому-то приходится уходить. Когда в воскресенье ты проходишь дальше, на следующий этап, ты невероятно счастлив, но потом, кто-то ещё должен покинуть соревнование. Тебе хочется прыгать на месте и хлопать в ладоши, но, затем, ты видишь, что за секунду чьё-то ещё путешествие подходит к концу, и это так тяжело.
Зейн: иногда мы понимали, что чувствуем себя паршиво, даже когда проходили на следующий этап. Например, когда ушел Эйден. Мы все были очень недовольны этим, потому что он был нашим приятелем. Ты сближаешься со всеми, кто живет в доме, это как маленькая семья. Саймон выбрал блестящую песню для нас на 5 неделе: Kim Wilde – “Kids in America”, это классика. Нам понадобилась толпа чирлидеров на сцене вместе с нами, что было очень круто.
Лиам: мы все согласились с тем, что это самое веселое выступление на сцене за всё время на Х-факторе. Было великолепно, когда мы пели „Viva la Vida” на первой неделе, но это выступление «переплюнуло» все остальные.
Гарри: я думаю, это хорошо подействовало на нас, потому, что у нас появилась возможность хорошенько повеселиться на сцене, и к счастью, мы выглядели забавно.
Найл: конкуренция в этом году была очень, очень сильная, так что мы были рады показать новую сторону самих себя. В очередной раз, Луис отозвался о нас великолепно и сказал, что мы напомнили ему Take That, Westlife и Boyzone. Но немного похлопав Саймона, он сказал, что наша песня была не по теме: Американский Гимн. Он даже назвал его мошенником, что было немного не справедливо.
Луи: не смотря на это, Шерил защищала нас изо всех сил и сказала, что мы порадовали её сегодня ночью, что было великолепно. Когда мы выходим на сцену неделя за неделей, мы хотим дарить улыбки на лица людей.
Глава одиннадцатая.
Шестая неделя.
Гарри: параллельно, мы были приглашены на Премию Гордости Британии (ориг. Pride of Britain awards) на 6-й неделе. Это был такой особенный вечер.
Зейн: мы встретились с невероятно потрясающими людьми, и это было особенно вдохновляющее.
Луи: Шерил получила тортом с заварным кремом в лицо и, вернувшись спустя 5 минут, выглядела безупречно. Только она могла так сделать.
Лиам: было невероятно находиться там и в какой-то момент я почувствовал слезы на глазах. Гари Линекер отчитал меня за то, что я флиртовал с его женой, Даниель. Несколько недель до этого, я встретил её на шоу и сказал ей, что она красивая. Она, должно быть, рассказала ему, и он подошел ко мне: «Я думаю, мне надо потолковать с тобой о том, как флиртовать с моей женой». Потом, подошла она, поцеловала меня в щеку и сказала: «Это мой новый парень!». Это было блестяще.
Найл: также, на той недели мы ходили на премьеру Гарри Поттера, так что нам нужно было спуститься по двум красным ковровым дорожкам за одну неделю! И нам нужно было встретиться с Дэниелом Рэдклифом. Мы все сидели в этой комнате и ждали, когда выйдем на премьеру, как вдруг, без предупреждения, вошел Дэниел Рэдклиф. Это было потрясающе. Он сказал нам: «Это немного волнующе для меня встретиться с вами всеми, потому что я смотрел вас каждую неделю». И мы такие: «Дэниел Рэдклиф смотрит нас!».
Луи: конечно же, я должен был задать вопрос, на который каждый бы хотел знать ответ: «Насколько Гермиона симпатичная?» Дэниел сказал, что она была очень симпатичной, но для него она как сестра, на что Гарри ответил: «Для меня не как сестра». Потом Дэниел сказал Гарри, что он может фантазировать, как ему вздумается. Гарри был счастлив по этому поводу. Эмма Уотсон была моей первой настоящей увлеченностью, когда я был ребенком.
Найл: мы все просто влюбились в Эмму Уотсон, так что возможность встретиться с ней была просто невероятной. Она была такая милая, и позже мы видели отснятый материал шоу, в котором она сказала, что мы были джентльменами и, что она собирается голосовать за нас. Вот и результат!
Лиам: давайте не будем забывать о том, что Найл заснул в кинотеатре. Нам пришлось будить его, потому что мы не хотели, чтобы кто-нибудь его застукал. Представьте, как это могло бы всех смутить?
Луи: темой 6-й недели была – песни Элтона Джона, и это был реально вызов для нас. Мы были выброшены из зоны комфорта, потому что нам была не привычна дискография Элтона Джона. Но нашей целью было – постоянно совершенствоваться, и мы были рады нашей песне, потому что это была баллада: «Something about the way you look tonight». Это настоящая любовная песня, она сильно отличалась от того, что мы исполняли в этом соревновании. Ожидания были высоки, и мы хотели продолжить оправдывать ожидания.
Лиам: мы обожаем испытания, и Саймон знал это, так что каждую неделю он подталкивал нас чуточку сильнее. Он продолжал говорить людям, что мы будем здесь до конца, так что мы хотели работать для него так же усердно, как он работает для нас.
Гарри: после того, как мы спели, мне понравилось, как Луис сказал: «Я думаю, после этого выступления вы идете лишь в одном направлении, и это направление – финал». Мы все хотели подпрыгнуть и закричать. Потом Саймон сказал, что он честно думает, что впервые за все время, группа может выиграть Х-фактор. Я имею в виду, лучше и быть не могло, не правда ли?
Найл: на той неделе Take That, Westlife и JLS выступали все, и это была великолепная возможность увидеть их. Мы круто побесились с парнями из Westlife. Они дали нам несколько разумных советов: будьте тем, кто вы есть и не позволяйте забивать себе этим голову – это был наш план, чем мы хотим заниматься.
Луи: мы видели выступление Take That, я смог поговорить с Робби и сфотографироваться с ним, что было клево, так как он мой абсолютный кумир. Мы также встретили JLS, и было просто нереально представить, что 2 года назад они были на этом шоу в нашей ситуации, а сейчас они сделали так много всего. Это действительно вдохновляет, если видишь, как далеко они продвинулись.
Гарри: неделя Элтона Джона была потрясающей, с какой стороны ни посмотреть. Публика была просто блестящая и, это была, возможно, самая большая реакция, которую мы когда-либо получали. И, конечно же, мы снова прошли дальше в воскресенье, что было тоже невероятно. Нам было очень грустно от того, что Эйден ушел домой, он был одним из наших близких друзей.
Зейн: мы все были очень близки с Эйденом, и мы очень по нему скучали.
Глава двенадцатая.
Седьмая неделя.
Гарри: Одним из главных моментов наших выходных, не считая выступлений, конечно, была встреча с семьей. Мы всегда встречались после шоу, расслаблялись, проводили время вместе, очень многие родственники приезжали навестить меня на 7-ой неделе.
Зейн: Еще мы смотрели на выступления разных звезд. Николь Шерзингер потрясная, да и Майкл Бубле оказался нормальным парнем, очень дружелюбным. Найл большой его фанат. The Wanted тоже неплохие ребята, мы с ними провели какое-то время и общались, как старые приятели.
Лиам: Мы часто видели разных знаменитостей. Их гримерки расположены прямо по коридору, где мы обычно выстраивались перед тем, как идти на сцену, поэтому они часто выходили и здоровались с нами. Но вот Ашера мы встречали не часто, он постоянно куда-то исчезал.
Луи: Мы общались с Кэти Перри, и она ужасно забавная. Я люблю ее музыку.
Гарри: Многие думают, что за сценой сплошной гламур, но у нас даже не было гримерных как таковых, нам приходилось готовиться к выступлению везде, где мы только могли, например, в какой-нибудь обычной комнате, если нам ее вообще отводили. Затем мы должны были ждать начала концерта в коридоре. У нас до сих пор нет собственного ритуала, который бы мы исполняли перед выходом на сцену, но я уверен, он обязательно появится вскоре.
Лиам: У каждого из нас были свои собственные обряды. Я закрывал глаза и прыгал вокруг, это похоже на то, что делает боксер перед матчем.
Луи: Моим единственным ритуалом было ношение полосок, как у матросов.
Зейн: Мы вообще не нервничали, пока дело не походило к тому, что пора подниматься на сцену, до этого мы просто болтали. И тут вдруг понимали, что на нас сейчас будут смотреть 18 миллионов человек!
Луи: Но когда я оказывался на сцене, у меня были уже совсем другие чувства. Я ни о чем не думал, а просто делал свое дело.
Лиам: Когда ты поешь, ты делаешь это как бы на автопилоте, просто поешь и все. Если у тебя было достаточно практики, то это получается само собой. Когда я спускался со сцены, я обычно не мог вспомнить каждый момент выступления, все было словно расплывчатым пятном. Неделя The Beatles была фантастической для меня, потому что я большой их фанат. Несмотря на то, что наша песня была довольно старая (All You Need Is Love), мы очень старались сделать ее современной. Это было сложное задание, полное созвучия и импровизации, но наше выступление было именно таким, какое, как мне кажется, вы бы ожидали от успешного бойзбенда. Мы ощущали небольшое давление, но все еще чувствовали, что мы могли пойти туда и забыть про него.
Зейн: Найл и я были просто опустошены, когда Дани сказала, что мы изо всех сил старались над вокалом, потому что мы и так делали все возможное. Она также сказала, что нам нужно начать работать, как группа, когда мы думали, что уже и так это делаем. Тогда Луису очень нравилось наше задание, он даже сказал, что мы – великолепная пятерка, которая поет песни великолепной четверки. Лиам оценил эти слова.
Глава тринадцатая.
Восьмая неделя.
Гарри: На 8-ой неделе мы выступали с песней “Heroes” благотворительной компании The Help for Heroes, было здорово принять участие в таком шоу. Это было честью для нас.
Лиам: Мы провели замечательный день, снимая видео, а то, что это было первое наше видео, делало его еще более особенным. Потом мы пошли в Оборонный Медицинский Реабилитационный Центр и встретились там с солдатами.
Зейн: Это правда было здорово встретить людей, которые прошли через многое, но при этом все еще остаются такими позитивными и искренними.
Луи: Мы иногда переутомлялись и нервничали, потому что много работали, но встреча с солдатами напомнила нам, какие же мы счастливые и как нам повезло в жизни.
Найл: Мы всегда беспокоились о том, как бы поскорее отправиться домой в воскресенье, но на той неделе все было иначе, мы вообще не хотели домой, потому что полуфинал был уже не за горами, и мы переживали что не пройдем и уедем насовсем.
Лиам: Среди всех прошедших нас назвали последними, что заставило изрядно понервничать. Хоть мы и были спасены, но обычно если твое имя называют последним, появляется ощущение, что ты просто еле-еле выкарабкался и избавился от ухода домой, а не победил.
Глава четырнадцатая.
Полуфинал.
Лиам: 9 неделя не была легче, потому что Зейн должен был взять пару выходных по семейным обстоятельствам, а Гарри заболел. Все происходило не так гладко, как нам хотелось бы.
Гарри: я чувствовал себя просто ужасно. Уснул во время репетиций в прошлый понедельник, а потом мне нужно было уйти пораньше в пятницу, чтобы пойти к доктору. Это была худшая неделя, которая у меня могла быть. Это уже случалось пару раз во время соревнования, так что, может быть, я не полностью выздоравливал в промежутках.
Найл: остальные парни работали дружно и поддерживали Гарри и Зейна так сильно, как могли, и к счастью, мы были близки как группа. Мы снова собрались вместе на курсах в субботу, на репетиции. Все проснулись в 8 утра, чтобы приняться за дело во время.
Луи: не думаю, что это помогало, когда Гарри был снаружи, где куча снега, пытаясь попасть в нас всех снежками. Я полагаю, поэтому он и заболел; это было наказание.
Гарри: озноб не дает боль в горле!
Найл: он пытался забросать нас через окно, что было не очень умно.
Луи: когда мы пошли в боулинг, это было так смешно. Очевидно же, я был лучший.
Гарри: после того, как я выиграл, когда пришел?
Найл: еще мы собирались пойти на другую премьеру, в этот раз – на Хроники Нарнии. Это было хорошее время препровождение.
Лиам: на Площади Лестер шел снег – было похоже, буд-то мы прошли через шкаф в реальную Нарнию. Так же было приятно увидеть некоторых фанатов и сфотографироваться с ними.
Зейн: для меня было реальным откровением снимать видео для того, кто мог бы стать нашим единственным победителем. Я помню мысли: «Это не продлится долго, это всего лишь короткое видео». Как же я ошибался! Мы уже сняли видео для сингла «Помощь Героям» (Help for Heroes), так что мы немного знали о том, что нас ожидает. Но это было совершенно по-другому, ведь это были только мы. Сейчас, когда я смотрю клипы или ТВ-шоу, я осознаю, как много времени занимает сделать даже крохотную деталь. Это типа шокирующей вещи, в каком-то смысле, но также дает мне по-настоящему хорошее понимание того как все работает.
Гарри: это был потрясающий опыт. Нам понравилось участие в своем собственном видео. Это было чем-то, о чем мы мечтали, и мы так много смеялись. Все немного устали и некоторым из нас было немного нехорошо, кроме того, шел снег, так что было морозно, но это собрало и сплотило всех нас вместе снова, мы провели прекрасное время.
Лиам: выступление в субботу вечером было очень хорошее. Мы усердно работали над песней всю неделю, но, если быть честным, мы беспокоились из-за того, что происходило всю неделю. Так что, мы почувствовали облегчение, когда справились с этим. «Only girl in the world» было круто исполнять.
Луи: кроме того, было классно отработать несколько танцевальных движений.
Гарри: мы хотели сделать все возможное и повеселиться на сцене с песней «Only girl in the world», а потом, для второй песни «Chasing Cars» постараться и показать свой вокал.
Зейн: было странно думать, что это мог быть последний раз, когда мы выступаем на Х-факторе. К тому времени, мы все отчаянно хотели дойти до финала. Конечно, все в соревновании хотели этого.
Найл: мы получили смешанные отклики от судей по поводу «Only girl in the world», и Саймон, и Шерил даже перекинулись парой фраз по этому поводу. Но, в общем и целом, были сказаны приятные вещи, и они сказали, что надеются, что мы будем в финале. Так оно и было!
Лиам: когда Саймон сказал, что очень гордится нами – это был такой великий момент. Мы все улыбались как маньяки.
Луи: мы были так невероятно счастливы – не уехать домой вечером в воскресенье. Но было очень грустно видеть, как уходит Мэри. Мы очень часто веселились с ней на соревновании.
Гарри: когда Дермот назвал наши имена и сказал, что мы проходим, я не думаю, что кто-либо из нас смог поверить в это. Мы были в финале. Финале!
Глава пятнадцатая.
Финал.
Найл: Десятая неделя была просто сумасшедшей. Все мы очень волновались, потому что это был финал, но все же остались на высоте. Когда настало время визитов домой, мы, к сожалению, не смогли попасть в Ирландию, чтобы встретиться с моей семьей, из-за сильного снегопада, зато мы провели прямую трансляцию и связались со всеми, это было здорово.
Луи: Мы посетили мою старую школу в Донкастере и не могли поверить той поддержке, которую получили. Люди приветствовали нас аплодисментами и выкрикивали наши имена. Как нам это нравилось!
Гарри: Еще мы побывали в Чешире, там встретились с моей мамой и отчимом, пили шампанское и ели пирог. Мой отчим тогда сказал ребятам, что все мы – семья, и это очень здорово, что мы так близки. На самом деле парни сейчас мои самые лучшие друзья.
Зейн: А потом уже мы поехали ко мне домой и пели там для фанатов. Очень многие пришли, чтобы увидеть нас, это было просто …
Лиам: Невероятно! Затем к нам присоединился Саймон, он побывал в моем родном городе, Уолверхэмптоне, где все на каждом шагу распевали наши имена. Еще там была полиция, чтобы удерживать людей. Саймон сказал тогда, что работать с нами – сплошное удовольствие, и честно говоря, мы даже немного зазнались.
Гарри: Мы видели, что Саймон на самом деле нами гордится, и это было просто замечательно, потому что мы очень уважаем его мнение. Та поездка прошла лучше некуда и дала нам почувствовать, какими могут быть наши жизни. Мы не хотели больше останавливаться и решили показать все, на что способны.
Луи: В ту субботу мы были готовы ко всему. Мы нервничали, но не могли дождаться выступления. Это был момент, ради которого мы так трудились все это время.
Найл: Делать групповую песню (“What a Feeling”) было довольно весело, потому что многие выбывшие участники вернулись. Здорово было увидеть Эйдена, Бель Ами и всех остальных.
Лиам: Нашей первой сольной песней была песня Элтона Джона “Your Song”. Выступление было торжественным, со снегом и прочими эффектами. В конце песни мы даже все обнялись.
Зейн: После этого Луис сказал, что надеется встретить нас завтра и поговорить об истерии, которую мы вызывали, это было реально забавно. А потом и Шерил, и Дэни сказали, что им бы хотелось видеть, что мы прошли.
Гарри: Когда Саймон сказал, что ему очень понравилось с нами работать и что мы утвердили себя как певцы, это так много для нас значило. Его слова были тем, ради чего мы начинали этот путь.
Луи: Я до сих пор немного в шоке от того, что мы выступали с Робби. Он – мой герой и международная суперзвезда. Тогда я не мог поверить в то, что мы будем с ним петь. У меня всегда была мечта встретить его, которая осуществилась, когда Take That были на шоу, но выступать вместе с ним было просто невероятно.
Лиам: Мы пели “She’s the One” и Робби искренне веселился с нами. Когда мы закончили петь, он попросил всех голосовать за нас, он даже сказал, что выступать с группой, которая находится в начале большого пути, было для него честью. Мне кажется, мы напомнили ему ранние годы в Take That. Мне бы хотелось, чтобы это действительно было так.
Найл: Робби такой веселый. Он даже подхватил меня в конце и покрутил. Я сразу же подумал: «Надеюсь, кто-то успел снять фотку».
Лиам: Я пел “Angels” примерно в девяти разных странах за всю свою жизнь. Я начал выступать, перепевая песни Робби. Он был человеком, с которого все началось для меня. Когда я первый раз пришел на шоу, я сразу сказал, что если доберусь до финала, мне бы хотелось выступать с Робби Уильямсом. Я часто говорил об этом с отцом, и он знал, что петь с Робби – моя жизненная цель, и теперь я осуществил ее. Тогда все, произошедшее на проекте ранее, мне казалось не таким уж и удивительным, потому что стоять рядом с Робби на сцене было просто безумием!
Луи: Обычно люди говорят, что не стоит встречаться со своими кумирами, потому что они чаще всего оказываются не такими, каких мы ожидали увидеть, но Робби был всем, чего я ожидал. Я думаю, все мы многому научились у него. Он идеальный пример.
Найл: Мы должны были спеть ему перед шоу, и когда мы это сделали, он нас даже похвалил. Конечно, у нас еще было много вопросов к нему о женщинах и прочем. Он сказал нам, что у нас и так все хорошо получается. Он такой классный парень.
Гарри: Он сказал нам, что мы должны всегда держаться вместе как группа. Не секрет, что у них с Гэри Барлоу были какие-то проблемы, так что это очевидно, что всегда будут какие-то несогласия и стычки в группе. Но, как правило, даже если они есть, надо переждать 5 минут и все будет забыто.
Лиам: Это как с родными братьями, если вы ссоритесь, то спокойно преодолеваете это и сразу же забываете. Робби посоветовал нам наслаждаться временем, которое мы проводим вместе, и держаться подальше от наркотиков. Мы также встретили Will.I.am и он назвал меня Li.i.am, это было самым классным, что я когда-либо слышал.
Зейн: Еще мы виделись с Рианной, правда всего на пару секунд, но эти секунды длились как будто целую вечность. Мы встретили многих знаменитостей за эти недели, но она была самой потрясающей. И Will.I.Am тоже очень классный, такой милый парень.
Луи: Ехать на студию в то воскресное утро было так странно, мы знали, что последний раз покидаем этот дом, будучи частью конкурса. Весь персонал съехал оттуда сразу же, как мы уехали, так что все казалось другим, не таким, каким мы привыкли видеть.